但是今晚在他的办公室里,贝尼亚神父再也笑不起来。以往他都是在加班处理教堂的事务,可现在却死死地盯着电脑,全神贯注地关注在毕尔巴鄂上演的那出令人不安的大戏。
埃德蒙·基尔希被暗杀了。
在过去的三个月里,贝尼亚与埃德蒙已经不可思议地建立了一种微妙的友谊。这位直言不讳的无神论者曾经亲自造访,说要给教堂捐赠一笔巨额资金。这让贝尼亚大为惊讶。捐赠的数额之高前所未有,势必产生巨大而积极的影响。
埃德蒙的捐赠根本不靠谱。
贝尼亚当时这样认为。因为他怀疑埃德蒙在耍什么花招。他这是在作秀吗?没准想影响教堂的工程进度?
作为捐赠的回报,这位著名的未来学家只提了一个要求。
贝尼亚听完后,心里直打鼓。这就是他的条件?
“这是我个人的事,”埃德蒙说,“所以我希望您能尊重我的要求。”
贝尼亚这个人一般不会轻信别人,但在那一刻他觉得自己简直在跟魔鬼共舞。贝尼亚突然发现,自己在埃德蒙的眼睛中寻找某种别有用心的动机。然后他看到了。在基尔希貌似无忧无虑的背后,是无比的疲惫和绝望。他那深陷的眼睛和瘦弱的身躯让贝尼亚想起了自己在神学院当临终关怀师的那些日子。
埃德蒙·基尔希身体有病。
贝尼亚怀疑埃德蒙将不久于人世,而这笔捐赠可能是他突发奇想向他一直鄙视的上帝赎罪的结果。
活着时最自以为是的人,临死时却最害怕。
贝尼亚想起了最早的基督教福音传道者圣约翰,他一生都在鼓励没有信仰的人去体验耶稣基督的荣耀。像埃德蒙这样没有信仰的人,想参与建设献给耶稣的圣殿,如果拒绝他,既残忍,又有违基督教教义。
此外,贝尼亚有义务帮助教堂募集资金。他无法想象自己告诉同事们,因为埃德蒙·基尔希以前是无神论者,所以他的大礼被拒之门外了。
最后,贝尼亚接受了埃德蒙提出的条件。两个男人就这样热情地握手成交。
那是三个月以前的事了。
今晚贝尼亚一直在观看埃德蒙在古根海姆的演讲。刚开始演讲中反宗教的基调让他心神不宁,后来埃德蒙几次提到的神秘发现又让他兴致大增,最后他惊恐地看到埃德蒙·基尔希中枪倒下。此后贝尼亚就再也没有离开自己的电脑。各种阴谋论随即纷至沓来,就像万花筒一样让他眼花缭乱、应接不暇。
此刻贝尼亚心情沉重,只能独自静静地坐在高迪“立柱森林”中洞穴般的教堂里。就连神秘的森林,也无助于平息他大脑的飞转。
埃德蒙发现了什么?谁想要他的命?
贝尼亚神父闭上眼睛努力想抹掉这些想法,但怎么都办不到。
我们从哪里来?我们要往哪里去?
“我们从上帝那里来!”贝尼亚大声说道,“我们要往上帝那里去!”
这两句话一出口,他就感到它们在他的胸腔里产生了共鸣。这种共鸣力量如此强大,以至于整个教堂似乎都跟着震动。突然,一道亮光透过“受难”立面上方的彩色玻璃窗照进教堂。
贝尼亚神父顿时肃然起敬,赶紧站了起来跌跌撞撞地朝窗口走去。此刻随着这道天光沿着彩色玻璃徐徐下降,整个教堂里响起了雷鸣般的轰隆声。贝尼亚赶紧冲出教堂,却被一阵震耳欲聋的风暴所裹挟。在他的左上方,一架体积庞大的直升机正徐徐下降,直升机的探照灯扫射着教堂的立面。
贝尼亚满腹狐疑地看着。直升机在教堂施工围栏里的西北角上降落,之后熄了火。
随着狂风和噪声渐渐消退,贝尼亚神父站在圣家族大教堂的大门口,看着四个人下了飞机匆匆朝他走来。因为他看过今晚的报道,所以走在前面的两个人他一眼就认了出来——一个是西班牙未来的王后,另一个是罗伯特·兰登教授。紧跟着的是两个身穿运动夹克衫、膀大腰圆的大汉。
看样子兰登根本没有绑架安布拉·维达尔。在这位美国教授朝他走过来的时候,维达尔女士似乎是心甘情愿地紧随其后。
“神父!”女子非常友好地打了声招呼,“请原谅我们这么大动静地闯入这片圣地。我们需要马上跟您聊一聊,事情非常重要。”
这帮不速之客走到自己跟前时,贝尼亚本想开口回答,最后却只是无声地点了点头。
“神父,非常抱歉,”罗伯特·兰登说着冲神父微微一笑,以打消对方的敌意,“我知道这一切看起来非常不可思议。您知道我们是谁了?”
“当然,”他蹦出了一句,“不过我原以为…”
“假消息。”安布拉说,“一切都还好,我向您保证。”
直升机的到来显然把在建筑围栏外站岗的两名保安吓坏了。这时他们穿过安全十字门飞也似的跑了进来。看到贝尼亚,两人便朝他跑来。
两个穿夹克衫的大汉立即转过身子,面对他们伸出手掌打了个手势,示意他们“停下”。
保安吃了一惊,立即停住脚步看着贝尼亚,等待他的指示。
“一切都好!”贝尼亚用加泰罗尼亚语喊道,“回到你们的岗位上去吧。”
保安茫然地眯起眼睛看着这群不太可能凑到一起的人。
“他们是我的客人。”[280]贝尼亚语气坚定地说。
被弄糊涂的保安退回到安全十字门外,继续沿着建筑围栏巡逻去了。
“谢谢您!”安布拉说,“非常感激!”
“我是华金·贝尼亚神父,请告诉我这是怎么回事?”他说。
罗伯特·兰登走上前跟贝尼亚握了握手。“贝尼亚神父,我们正在找科学家埃德蒙·基尔希的一个善本。”兰登拿出一张精美的记录卡递给他,“这张卡表明,这本书借给了这座教堂。”
这帮不速之客虽然让贝尼亚有点手足无措,但他一眼就认出了这张乳白色的卡片。跟这张卡片一模一样的另一张就在埃德蒙几个星期前给他的那本书里。
《威廉·布莱克全集》。
埃德蒙向圣家族大教堂进行巨额捐款时,曾与教堂约定布莱克的这本书必须放在教堂的地下墓室里展出。
这个要求真奇怪,但开价不算高。
埃德蒙的另一个要求写在卡片的背面,那就是展出时这本书要始终翻到第一百六十三页。
第66章
离圣家族大教堂西北五英里的地方,海军上将阿维拉透过优步的挡风玻璃凝望着巴塞罗那一望无际的万家灯火。这片城市之光的后面便是漆黑的巴利阿里海。
终于到巴塞罗那了。
阿维拉边想边掏出手机,按照约定给摄政王打电话。
手机铃声一响,摄政王便接起了电话。“阿维拉将军。你在什么地方?”
“城外几分钟的车程处。”
“你到达得很及时。我刚接到一个棘手的消息。”
“请讲。”
“您已经成功砍掉了蛇的头。但正如我们担心的那样,蛇的长尾巴还在危险地扭动。”
“我有什么可以效劳的吗?”阿维拉问。
阿维拉听了摄政王的想法后大为震惊。他万万没有想到今晚还会有人丧命。不过他并不打算向摄政王提出质疑。他只是提醒自己,我充其量只是个步卒而已。
“这次任务非常危险。”摄政王说,“你一旦被抓住就把手上的文身给警方看。这样你很快就会被释放。我们的影响无处不在。”
“我可不想被抓住。”阿维拉说着看了一眼自己的文身。
“好。”摄政王拖着半死不活的腔调说道,“如果一切照计划执行,他们俩很快就死定了,那就万事大吉了。”
电话挂断了。
阿维拉在突如其来的安静中抬头看着地平线上那个最亮的地方——一组在建筑灯光的照耀下面目狰狞、形状丑陋的尖塔。
圣家族大教堂!他心想。它那诡异的剪影让他深恶痛绝。一座与我们的信仰完全相悖的教堂。
在阿维拉的心目中,巴塞罗那这座赫赫有名的教堂简直就是一座软弱无能、道德沦丧的“丰碑”,是对天主教教义自由化的屈膝投降,是对几千年信仰的肆意歪曲,更是一个集自然崇拜、伪科学和诺斯底异端[281]于一体的大杂烩。
沿着天主教堂向上爬的巨型蜥蜴!
在这个世界上,传统的崩溃让阿维拉诚惶诚恐。但现在涌现出一批世界级领袖,他们似乎跟他一样担惊受怕,而且在不遗余力地做恢复传统的事,这让他备受鼓舞。阿维拉把自己献给了帕尔马教会,尤其是献给了教皇英诺森十四世,这给了他重新活下去的理由,让他从全新的角度看清了自己的悲剧。
阿维拉心想,我的妻子和孩子是战争的受害者。这是一场邪恶势力对上帝、对传统发动的战争。宽恕并不是救赎的唯一途径。
五天前的那个晚上,阿维拉已经在自己简陋的家里睡着了。这时手机“嘀”地响了一声,把他从睡梦中吵醒。“谁啊?大半夜的!”他嘟囔着,睡眼惺忪地斜眼看了看屏幕,看是谁在这个钟点给他发短信。
未知号码。[282]
阿维拉揉了揉眼睛点开查看短信。
“请核对您的银行账户余额。”[283]
“核对我的银行账户余额?”
阿维拉皱起了眉头,开始怀疑是不是某种电话诈骗。他很窝火地下了床到厨房喝了口水。他站在水槽边上看了一眼自己的笔记本电脑,因为他如果不看一下,回去是无法睡着的。
他登录到自己的网上银行,原以为他的银行余额肯定跟往常一样少得可怜——退伍抚恤金剩下的钱。但当看到显示出来的账户信息时他猛地一跃而起,把椅子都碰倒了。
可是这怎么可能?!
他闭了一下眼睛,紧接着又睁开看了一眼。随后他刷新了一下页面。
还是那个数。
他滚动着鼠标,查看自己的交易记录。他震惊地发现,一小时前有个匿名账户往他的账户里存入了十万欧元。虽然他能看到账号,但看不出是谁的账号。
谁会这么干?!
这时手机“嗡嗡”响了起来,阿维拉的心跳顿时加快了。他抓起手机看了看来电显示。
未知号码。
阿维拉看着手机,随后拿了起来。“哪位?” [284]
一个操着纯正卡斯蒂利亚口音的声音轻柔地对他说:“晚上好,将军。我相信你已经看到我们送你的礼物了?”
“我…已经看到了。”他结结巴巴地说,“您是哪位?”
“你可以叫我摄政王。”电话那头回答道,“我代表你的兄弟们,就是过去两年来你一直虔诚参拜的那个教会的教友们。将军,我们一直在关注你的能力和忠诚。现在我们想给你一个机会为更高的目标出力。教皇陛下提议由你去完成一系列的任务…上帝派给你的任务。”
此时阿维拉已经完全清醒了,手心直冒冷汗。
“我们汇给你的钱是你执行第一项任务的预付款。”电话那头的声音继续说道,“如果你愿意承担这项任务,你可以把它当成一个机会,证明你完全有资格在我们最高级别的位置上占据一席之地。”声音停顿了一下,“我们教会等级森严,外界是看不到的。我们相信,你可以成为我们组织高层的宝贵财富。”
阿维拉想到能获得晋升,兴奋的同时也非常谨慎。“是什么任务?如果我不愿意接又会怎么样?”
“我们不会对你怎么样,那笔钱你可以留着权当封口费。这样很公道吧?”
“很大方嘛。”
“我们喜欢你。我们想帮助你。为了体现对你的公平我想提醒你,教皇派给你的任务非常艰巨。”他停顿了一下,“可能需要使用武力。”
阿维拉浑身都僵住了。武力?
“将军,邪恶的力量每天都在不断壮大。上帝在打仗,打仗就免不了死伤。”
阿维拉的脑海里闪现出杀害他家人的炸弹袭击的恐怖场面。他打了个寒战,想从脑海中赶走那段黑暗的记忆。“对不起,我不知道我是不是能接受涉及武力的任务…”
“将军,你是教皇钦点的。”摄政王低声说,“你这次任务的目标…是谋杀你家人的凶手。”