羿回手按着喉咙上的伤口，歉意地摇了摇头，发出一声模糊的音节，嘶哑如某种兽类——那道可怕的伤口横贯了整个颈部，虽然幸运地没有将他的头颅一刀斩下，却很显然已经损毁了他的声带。
他苦笑了一下，再度用手势询问公主有何吩咐。
阿黛尔叹了口气，将眼神投向门外：“羿，麻烦你跟着我哥哥好么？——他受了伤，又不肯让人送。刚刚出了高黎刺客的事情，那么晚一个人回去，我有点担心。”
羿点了点头，用手一按左胸的甲胄，领命转身而去。
然而想了想，他还是从门口返回，小心地拉过被褥盖住她，然后松了金钩，放下纱幔——在宽大柔软的床上，她显得那样娇小，躺下去的时候几乎被重重叠叠的丝绸被子淹没，纯金色的长发水藻一样铺开，如同天使收敛了羽翼、在一片洁白的雪原里沉睡。
他脱掉手掌上的护套，小心地伸出粗砺的手探了探她的额头。
“羿，我没事，”那个天使躺在柔软的床上对他微笑，“去吧，这里还有其他人。”
她再次拉动床头的金铃，旋即有一队侍女应声而入。带头的苏娅嬷嬷点燃了薰香，将满盘瓜果和金杯放到了床头，开始继续彻夜的守护在生病的公主身边。
“去吧。”她对他微笑。
他迟疑了一下，无声地退出，消失在门外清冷的月光下。
走出房间，外面已经是深夜，星辰满天如钻石。冷月下的圣泉殿庄严森冷，铺着白色大理石的地面反射着月光，皎洁晶莹，令归去的少年仿佛行走在一片冷湛的水面上。
仿佛有些失神，西泽尔拖着受伤的腿缓慢地走过空旷的大厅，一路上想着别的什么，直到黑暗里忽然伸出一根纯金的权杖，拦住了他的去路。
在这样深的夜里，空荡荡的大厅角落里居然还站着一个人，穿着华丽的长袍，头戴高高的冠冕，手持镶有红蓝绿三色宝石的黄金权杖，双眸在阴影里闪耀如鹰。
“教皇？”他一惊，勉强地走过去，跪倒在那一袭法袍下，亲吻对方的袍角。
“西泽尔，我的孩子，”那个熟悉的声音低沉而威严，带着某种令人颤栗的力量。一只手垂下来，抚摩他的头顶，“事情办妥了么？你是否已经成功地说服了阿黛尔？”
“是的。”他恭谨地低语，“她已经接受了您所赋予的命运。”
“呵，我就知道她无法拒绝你——就如你无法拒绝我一样。”教皇在黑暗里微笑，手停在儿子的肩上，“不愧是我的好孩子……拥有你们两个，胜过拥有世上所有珍宝！”
他没有回答，忍不住在黑暗里微微发抖。
教皇眼里闪过警惕的光：“怎么了？西泽尔，为什么你抖得那么厉害？”
他努力控制自己的情绪，低声回答：“刚才……那个病又发作了一次。”
“可怜的孩子，我还以为你的病情已经逐渐好转了呢。”教皇明白过来，忽地在黑夜里笑了，声音变得低沉而诱惑：“那么，我的好孩子，上一次你说服了阿黛尔嫁去高黎国，我让你如愿以偿地成了南十字军团的契约长，这次你又帮我说服了她去东陆和亲，需要我给你什么样的奖赏呢？”
西泽尔没有回答，冰蓝色的眼睛里有光一闪而逝。
神庙里的空气有一刹的凝滞，风的声音显得分外清晰——这片刻的沉默，让方才谈笑殷殷的这一对父子之间，转瞬出现了薄冰般的冷场。教皇凝视着他的孩子，而后者一直低着头，发抖的身体渐渐静止下来。
终于，儿子抬起头来了，淡色的唇角带了一丝笑：“父王，我希望您能把对付晋国的事交给我处理。”
“这样，我就能在三年之内，为您打通征服东陆之路！”
※※※
黑夜的最深处，高大的苏美女神像静静伫立，月光如雾。神像背后，有一双眼睛静静地凝视着这一对在暗夜里拿女儿和妹妹做着某种交易的父子——随着这一席对话的进行，转换过各种不同的表情。
手在漆黑的剑柄上握紧，羿在黑夜里抬起头来，头盔下的眼睛亮如雪刃。
然而那种杀气在心里翻腾了许久，最终还是勉强被克制住了。他再也不去想公主的那个命令，只是转身悄无声息地跃下了神像，隐没在夜色里。
第二天清晨，当苏娅嬷嬷端来金盆时，才发现公主的病情又加重了。
一夜没有休息好，她美丽的蓝色眼眸里布满了血丝。陷在柔软重叠的被褥内，热度急速上升，双颊绯红，呼吸细微急促，额头上吊着冰袋，却依然烫的可怕。
“公主，要叫医生过来么？”年长一些的宫廷女官实在忧心，用冰袋敷着她的额头。
“不用了，”阿黛尔的声音微弱，“把哥哥留下来的药给我。”
旁边的侍女连忙捧来水晶的杯子，里面还有半杯琥珀色的液体。苏娅嬷嬷扶起公主，让她斜斜靠在绣金靠枕上，用银勺搅拌着，一匙一匙的喂入公主的口中——那玫瑰般鲜艳润泽的双唇，如今就像枯萎花瓣。
只是喝了几口，阿黛尔的身子便撑不住，一边咳嗽，一边往下滑去。
“去叫西泽尔殿下来吧。”苏娅嬷嬷实在担忧，轻声吩咐旁边的侍女。
“一早就派人去找过了。但二殿下陪着大胤来的使者去了城外的猎场。”侍女低声回答，有点无所适从，“嬷嬷……要不要去知会一下大皇子或三皇子殿下？”
“别、别去！”阿黛尔忽然一下子撑起身来，剧烈地咳嗽起来，“我不要见他们！不要见苏萨尔……咳咳，和普林尼！”
侍女们面面相觑，一时间不知道如何是好。
如历任教皇一样，身为最高神职人员的圣格里高利二世教皇没有名义上的妻子，但却不妨碍他拥有不计其数的情妇。那些情妇除了挥霍他的金钱之外也给他生下了四个私生子女，对外称之为教皇养子女。
这些孩子因为有着不同的母亲，所以相互之间的关系并不融洽——其中西泽尔兄妹的母亲：美茜·琳赛是一名来自东方的女人，出身卑微，性格古怪。因为没有任何背景和势力，一直在宫廷里受到排斥。而自从生母十年前被异端仲裁所以“女巫”的名义烧死在火刑架上后，这对孩子更加孤立，几乎和其他兄弟断绝了来往。
阿黛尔在一阵剧烈咳嗽后再度平静下来，靠着软枕，忽地用眼睛示意，看了看窗口。
“公主，要打开窗子么？”苏娅嬷嬷跟随了公主多年，很快反应过来。
她微微点头，露出渴望的表情。
“可是医生说公主还在发热，不能吹风。”苏娅嬷嬷轻声劝阻。
然而阿黛尔还是定定地看着窗口，抬起一只手指着那里，不停轻声咳嗽——那个温柔安静的少女再度表现出了某种惊人的执着，迫使嬷嬷不得已做出了让步。
“吱呀”一声，两个侍女合力抽出了窗栓。巨大的玫瑰窗被打开了，清晨的日光穿透了重重纱帐洒入，满室的烛火登时为之黯淡。
随着日光一起进入的，还有清新的风。
翡冷翠三月的风在舞动，吹入了宫廷最深处，带来春天的气息。无数的白纱被风吹动，宛如一千羽白色的鹤一起扑扇着翅膀，围绕着床榻上的公主翩翩起舞。
阿黛尔在阳光和微风里闭上了眼睛，仰头靠在枕上，唇角露出了微笑。
“玫瑰。”忽然，她轻声吐出了一个词。
是的，风里有玫瑰的芬芳。那种香味随风而入，四处弥漫开来，充斥了华丽阴冷的宫殿的每一个角落，让室内登时有了勃勃生机。
“是的，公主。”苏娅嬷嬷点头，顺着她的话接下去，“已经是三月，东方的季候风来了，七成的玫瑰已经含苞待放——奴隶们已经开始在种植园里采摘。”
“是么？”阿黛尔脸上露出了难得的欢喜神情。
玫瑰是翡冷翠的国花，也是教皇国享誉西域的特产。翡冷翠位于西域心脏，以神权震慑诸国。虽然只有一千顷的土地，但其中十分之三却种满了玫瑰。
这种红白两色的玫瑰在每年三月季候风到的时候准时开放，整个国家便沉醉在一种特别的芬芳香气里。在季候风过后、五月的第一次露水降下来之前，那些开得最好的玫瑰便被从枝头采摘下来，经过一系列精密复杂的加工，制成各种密制的胭脂或者香料，送往西域各国，甚至沿着遥远漫长的商道输入东陆诸国，风靡各地。
上百年来，其他国家也曾试图引种这种奇特的玫瑰，而不知为何原因，上百年来却无一成功。于是“翡冷翠玫瑰”成了翡冷翠独有的花卉，每一年都能给教皇下属的领地带来一千万盎司黄金的收入，超过了农耕渔牧，成了这个宗教国家的主要收入来源。
为了准确的预测玫瑰开放的时间，翡冷翠的天文学家细心地记录每年东陆季风到来的时间、强弱和频率，绘下了一张张图纸——季候风在极坐标上行走的轨迹，形如一朵绽放的玫瑰，所以也被称为“风玫瑰”。
风玫瑰图是翡冷翠最著名的标志，被运用在无数的建筑、绘画和装饰上。
“上次玫瑰开的时候，我还在高黎王宫，”阿黛尔喃喃自语，神色恍惚，“那个老朽的国王为讨我喜欢挖空了心思，甚至把整个王宫的花草都拔掉，种满了翡冷翠移植来的玫瑰——可惜那个家伙不知道，那些玫瑰一离开故土，就再也不会开花了……它的命运只有凋零和枯萎。”
侍女们沉默，不敢开口。
——谁都知道，被迫远嫁高黎的那两年是公主永远不愿提及的噩梦，没有人敢问那期间到底发生了什么，甚至连陪着公主嫁过去的苏娅嬷嬷也一直保持着沉默。
“很多次，我都担心公主会自杀。”苏娅嬷嬷只说过这么一句话，“可她到底熬过来了。”
而如今，又是风玫瑰盛开的季节了。
这一次她虽然身在故国，却很快就要再度出嫁，被送往更加遥远的异国和亲——被誉为“翡冷翠玫瑰”的阿黛尔公主，因为显赫的出身和惊人的美丽，命运也变得更加的动荡飘零，就如风中的玫瑰，永远没有落地的时候。
侍女们不敢打扰公主这一刻的沉默。有一片花瓣随风吹入，停驻在公主的颊上。阿黛尔睁开眼睛，抬手拈起了那片娇艳的花瓣，苍白的脸上露出了一个微笑。
“羿，”不知哪来的力气，她忽然坐起来，拉动了床头的金铃，“羿。”
不等侍女们反应过来，厚重的大门忽然被推开了，黑色剑士几步走到床前，单膝下跪，做了一个手势，询问公主的意图。那种淡漠锋利的眼神和逼人而来的气势，让这些养尊处优的侍女不自禁打了一个寒颤，退开了几步。
“羿，我想去花园，”阿黛尔却是对他笑，伸出手臂来。
“不，公主，你还在生病！”苏娅嬷嬷吃惊地开口，试图阻止这种大胆的想法。然而羿却已经毫不犹豫地上前一步，将阻拦在前方的嬷嬷甩开，俯下身抬起了双臂，准备将病榻上的公主从重重叠叠的柔软被褥里抱起来。
“至少要换上正式一些的衣服吧？”苏娅嬷嬷知道没有任何人可以阻拦羿，叹了一口气，紧紧拉住纱帐不让羿进入，“公主，你还穿着睡袍赤着脚呢！”
“啊……”阿黛尔脸红了一下，“羿，你去门外等等我。”
羿将手在胸甲上轻轻一按，一点头，便回身走了出去，顺手带上了厚重的门。
苏娅嬷嬷连声吩咐侍女拿来暖和的衣服替公主换上。然而阿黛尔看着那些金丝绒的长裙和卡什米尔羊毛披肩，却皱起了眉头：“我不穿这些笨重的东西……嬷嬷，给我把那件钉有瑟瑟珠的塔夫绸裙子拿来。”
“公主，你需要穿的暖和一些。”苏娅嬷嬷耐心地劝告，“要是您的病再不好，耽误了大婚，教皇一定会处罚我们的。”
阿黛尔微微一颤，脸色陡然又苍白了下来，最终沉默不语。
八位侍女簇拥着她，将一整套手工缝制的绣着金色玫瑰花的丝绒长裙给她换上：四个人站着，四个人跪在地上，一颗一颗地扣上足足有八十颗大珍珠组成的双排扣子，将背后十字形交叉着的玫瑰色丝带系上，然后将裙裾整理好，梳理公主金色的长发，用镶嵌着细碎钻石发环固定——这一切虽然以最快的速度进行，却还是足足花了两刻钟的时间。
阿黛尔尤自虚弱，只站了片刻便摇摇欲坠，苏娅嬷嬷连忙扶住她，不停地催促：“快些，快些。”
当晨装打理完毕后，黑甲的剑士及时地出现在了门口。阿黛尔最后照了一下镜子，在自己苍白的唇上点了一点玫瑰胭脂，一手提着裙摆转过身来，微笑：“羿，这套笨重的行头好看么？”
那个沉默的剑士点了点头，伸出手来扶住她单薄的身体。
她微笑着挽住他的手臂：“走吧，我沉默的骑士。”然而毕竟久病无力，刚转身走了几步脚下便是一软，仿佛踩在棉花上一样，整个人朝前跌倒。
“公主！”苏娅嬷嬷惊呼起来。
然而羿却比她更快。阿黛尔的手指还没离开他的手臂，他已经闪电般地俯下身去，在她的膝盖接触到地毯之前将她拦腰抱起。她在他的臂弯里轻如无物，下意识地抬起手紧紧抱住了他的脖子。
“公主，你还是别出去了，”苏娅嬷嬷惊得脸无血色，“你还不能走路呀！”
“没事，”她却笑起来了，“让羿带我去花园好了。”
还不等嬷嬷提出反对，羿只是足尖一点，穿窗而出。仿佛一阵黑色的风掠过，两个人便从室内瞬地消失不见，只余下窗口攀爬的九重葛叶子微微摇动。
一室的侍女扑到了窗台上，惊呼着朝下看去。只见羿穿着沉重的黑色盔甲，在葱茏的花木中轻巧的来去，从高达十几丈的寝宫一层层跃下，转瞬已经平安地抵达了地面。
侍女们面面相觑，忍不住惊叹：“天啊，他简直像神一样！”
“别说这种亵渎神灵的话，”苏娅嬷嬷蹙眉，“不过是一个东陆来的奴隶。”
“东陆来的？对啊，他的头发是黑色的！”侍女们好奇地低声叫起来，忍不住的议论纷纷，“可是一个东陆人，怎么会到了这里呢？他几岁了？——嬷嬷，你在宫里呆了那么久，你肯定知道。”
苏娅淡淡：“是公主在大竞技场上把他捡回来的。”
“原来他是个角斗士啊！”侍女们睁大了眼睛——公主已经去了花园，她们得了空闲，便如平日那样聚在一起，一边整理房间一边闲磕牙，对神秘莫测的教皇一家充满了好奇，“怎么，是公主赦免了他么？”
“那一次角斗里，他杀了十四个对手，最后却差点死在一个东陆老兵的枪下，”苏娅叹了口气，追溯许多年前的往事，“如果不是公主求教皇赦免了他，他一定已经死在那里了。”
“教皇居然肯听从公主的请求？”侍女们诧异，明白平日教皇对子女的冷酷严厉。
苏娅嬷嬷笑了笑：“那次正好是阿黛尔公主九岁的生日，教皇刚登基一年，许诺要给公主一件称心如意的礼物——若换了在平日，哪有那么容易？”
侍女们纷纷点头，叹息：“羿真是好运气呢。”
“我觉得运气好的是公主也说不定，”苏娅嬷嬷叹息，“从翡冷翠到高黎国，如果不是羿，我觉得公主未必能平安活下来。好了，大家快去给公主准备午餐吧！”
“噢……”侍女们发出了然的声音，余兴未尽地议论纷纷。
“看来，以后还真的要对羿客气一点呢，”刚入宫没多久的年轻侍女拍着胸口，吐舌，“以前我总觉得他和别的睡毯子的奴隶没区别。”
“怎么会没区别？你眼睛瞎了么？你看公主对他多好，”另一个侍女嗤笑，“我猜他一定是个出身高贵的东陆人，或许以前也是个皇子呢！”
众位侍女嘻笑，其中一个忽地翻了翻白眼，嘀咕：“算了吧……对那家伙客气也没有用。他不仅是个哑巴，还是个瞎子呢！”
“咦，露西娅，你该不是已对他献过殷勤了吧？”周围哄笑起来，侍女们纷纷拿象牙折扇敲打那个年轻同伴，“你这个小荡妇，连羿也不放过？怎么，你吻过他么？——他头盔下的那张脸英俊么？”
“胡说什么啊！”那个活泼轻佻的侍女白了同伴一眼，不快地转过身，“你自己吻去！”
“噢……原来他真是个瞎子，竟然拒绝了我们的露西娅！”大家欢快地揶揄起来，“看来羿除了对公主殿下外，是对任何女人都不看一眼的啊。”
——皇宫里的年轻女孩聚在一起，总是免不了讨论这些话题，说来说去都离不开宫里的男子。而露西娅是其中最美貌的一个，性格活泼，举止轻佻，和宫中多位侍卫关系暧昧，甚至还夸耀自己和大皇子有过一夕露水之欢。她一向自以为与众不同，却在这件事上吃了一个闭门羹，此刻无意说漏嘴成为了姐妹们的笑柄，心里立刻如泼了一勺油，怒火烈烈燃上来。
“呵，我就不明白，为什么西泽尔殿下不吃羿的醋？”她刻毒地嘀咕了一句。
“露西娅！”苏娅嬷嬷蓦然沉下了脸，厉喝。
所有唧唧喳喳的侍女们都被吓了一跳，顿时停下了手里的活，大气也不敢出。
然而被方才那一顿嘲笑撩拨起了心头的火气，轻佻放肆的她欺负苏娅嬷嬷平日的好脾气，不但没有收敛，反而反唇相讥：“得了吧，嬷嬷，谁不知道他们两兄妹的事？公主从高黎一回来，二皇子就丢下新娶的纯公主，不分白天黑夜往这边跑，大家可都看在眼里！我说，公主实在是一个绝代尤物，连亲生哥哥都……”
“啪！”一个耳光忽然落到了她的脸上，打断了她后面所有的话。
露西娅吃惊地连连后退，骇然发现平日一贯慈祥卑微的嬷嬷忽然间变得狰狞——仿佛一只老母鸡抖开了全身的羽毛，怒气冲冲地面对着危害自己孩子的人，眼里充满了可怕的攻击性和愤怒。
那一瞬，她冷静下来了，明白自己一时嘴快、触及了一个多大禁忌。
“饶恕我！”她陡然抛开了手绢，跪倒在苏娅脚下，“嬷嬷，饶恕我！”
“用麻核堵上她的嘴，交给审判所处置。”苏娅嬷嬷冷冷开口，一字一句，怒视着所有人，说出可怖的宣判：“割了她的舌头。”
那一群侍女噤若寒蝉，三月的风仿佛忽然凝结。
御花园里到处开满了玫瑰，芳香令人沉醉。
羿坐在水池边上，抱着自己的剑，看着那个女孩。阿黛尔坐在花径中间的白色大理石椅子上快乐地四顾，一朵一朵嗅过怒放的玫瑰，不时露出微微的笑容。那种笑容令他想起自己第一次看到小公主的时候，那时候，她只有九岁。
他叹了口气。从高黎国归来后，公主就再也没有这样快乐的笑过了。
她实在是一个极美的女孩，不笑的时候静美如阿尔弥远山上的初雪；笑的时候却极其璀璨，如云上最灿烂的阳光——看过这样的笑容，又有谁会相信这么小的一个孩子、却背负着种种匪夷所思的恶名呢？
教皇和女巫的私生女，被母亲下毒和诅咒、与亲哥哥的不伦之恋、害死自己的丈夫并导致了高黎国的灭亡……无论哪一项罪名，都足以让世俗舆论将她置于死地。
然而，她却还能够保有这样的笑容。
“羿，你知道么？……我好害怕。”阿黛尔忽然叹了一口气，怔怔看着满园盛开的玫瑰，“东陆那么远，我怕这一次是再也无法回家了。”
“不要怕。”羿用手势回答她，“有我在。”
“那么，你愿意和我一起去胤国么？”她小心翼翼地问，满怀期待。
“当然。”他按剑屈膝在她面前跪下，几乎是毫不犹豫地回答——在这样回答的时候，他眼里涌现出某种可怖的黑暗杀气，身侧的长剑在鞘中发出了低沉的长鸣。
当然愿意……当然愿意！为什么不？就算重新踏上那一块土地对他而言不啻于酷刑，每一步都会像踏在火红的炭上，每看一眼都会如针扎入眼里——但是，为什么不？为什么不回去？
自从沦为奴隶后，他无数次想到过死，却从未想过自己还有机会返回东陆——可以返回东陆，可以再度触及那些血淋淋的往事，那些死去的灵魂和活着的死灵魂，以及那片被血浸染的土地。
“太好了！”她却毫无觉察，开心得像个孩子，“你本来就是东陆人，对吧？这次回到故土去，你也很开心吧？羿，你是胤国人么？”
羿缓缓摇了摇头，手握紧了长剑，指节用力得发白。
“那你是哪国的人呢？”她忍不住的好奇，连声追问，“晋国？越国？卫国？吴国？还是其他小国？”
她一口气报出了东陆五大国的名字，然而羿出乎意料地没有回答她的问题。
“唉……你不肯说，那就算了。”阿黛尔也没有追问，只是叹了口气，“只是既然你不是胤国人，到了那里，我们都会变成聋子和哑巴呢……”
羿重新抬起头看着她，打了一个手势。
“真的么？你说东陆国家的语言都是相通的？那太好了！”阿黛尔欢喜地笑起来，“到了那里，你就能成为我的耳朵了？”
他将手按在胸甲上，慎重点头。
“谢谢你，羿！”阿黛尔踮起脚的凑过来，在他冰冷的头盔上印下一个吻。他却下意识的侧了一下身子，阻挡她这种孩子气的亲切表示，苦笑着解释：“公主，你已经不是九岁的孩子了……不要再这样。你不能触碰一个奴隶，这会让教皇和皇子不高兴。”
阿黛尔撇了撇嘴：“可他们现在又看不见。”
羿笑了一笑，将手按在剑柄上，转头看向水池的另一端。在他转过头的瞬间，密密的九重葛簌簌一动，仿佛有什么沿着墙角迅速的远去。
“啊，那里有一只猫！”她吃了一惊。
羿唇角浮起一个冷笑，摇了摇头：“不，那是一个影守——非常强的影守。”
“是监视我么？”阿黛尔失声。
“或许是监视，或许是保护。”羿用手势简短的回答，眼睛里有冷锐的光——阿黛尔公主虽然只有十八岁，但她不仅是教皇的公主，高黎国的女王，很快又要是大胤的皇后了……如果再有刺客接近她的身边，就会破坏如今整个天下的局势。
——或许，这就是当年教皇在竞技场上特赦了他的原因吧？
“是……是父王派来的么？”她低声。
羿颔首：“或许是教皇，或许……是西泽尔殿下。”
少女呆住了，沉默下来，眼睛里又涌起了那种与年龄不相称的茫然和哀伤。她在阳光下抬起下颔，怔怔看着头顶高旷的蓝天。东方吹来的季候风在翡冷翠上空吹拂，整个国度都沉浸在一种梦幻般的芳香里，童话一般虚无缥缈，几乎让人忘记了这个世上还有战争和权谋。
然而，她看到那些玫瑰的花瓣被风卷起，飘零了满天，在风里渐渐枯萎。
“好吧，既然所有人都希望我去，那么，我就只有去了，”阿黛尔喃喃，“反正我已经嫁过一次，再嫁多少次也都是一样——我已经是一个不祥的寡妇了。”
羿没有回答，仿佛也不知如何安慰她。
“回去吧。”他沉默了片刻，只是打了一个简短的手势。
阿黛尔原本高昂的兴致已经渐渐衰微，也默然的点了点头，任凭羿将她抱起，从开满了玫瑰的巨大花园里走过。清晨的日光很好，宛如瀑布一样从高旷碧蓝的天上倾泻下来，沐浴着苍白美丽的贵族少女。她是如此的光彩夺目，令满园的玫瑰都刹那失去了光彩。
忽然间，羿感觉阿黛尔颤了一下，身体一下子僵住。
他询问地看向她，却发现她的眼睛盯着花园另一头的圆形拱门，露出一种奇特的表情：“羿……羿，那边是什么？是什么东西在晃动？”
不同于花木葱茏的花园，门外是巨大的凯旋广场，铺满了光洁整齐的方石——日光毫无遮挡地倾泻下来，照得广场上一片白花花，宛如烟雾蒸腾。从花园里逆光看出去，那个拱门仿佛发着光，门外是一片刺眼的白色。
然而阿黛尔拼命的拉住他的头盔的尖角，迫使他朝着门外走去，声音起了扭曲：“那是什么？羿？有什么东西……天啊，我看到有什么东西想要闯进来！”
“没有人。”羿看了一眼门外，回答——刺眼的日光下，广场空空荡荡，寂无人声。在翡冷翠这样的圣地里，谁敢在教皇唯一女儿的禁宫外擅自徘徊，都要冒着被砍去双足的危险。
“不，不……你没听见么？你没听见么？”阿黛尔却是颤栗起来，“有人在哭……有人在哭啊！好多人！……那些声音，呀，那些声音真让人害怕！”