“喀伦科尔，库钦哈巴！”这是蒙古话中的“你是奸细”四字。鲁世雄第一次在那石牢中初见独孤飞凤之时，独孤飞凤奉了王爷之命假扮武士将他试探，就曾说过这一句蒙古话。当时鲁世雄假作听不懂将她瞒过。如今在结婚五年有了子女之后，独孤飞凤突然在他耳边又说出这四个字，鲁世雄当然知道自己的身份是给她识破了。
鲁世雄本来编好了一套谎言，准备用来应付妻子的。但此际，即使他机智绝伦，也是难以掩饰了。他骤然一惊的神情，早已落在独孤飞凤眼内。
鲁世雄苦笑道：“我今晚回来，本来就是要把真相告诉你的。”
独孤飞凤摇了摇手，说道：“不要在这里说话惊醒小凤。你跟我来，不用害怕。只要你说实话，我不会将你难为。”
鲁世雄心中一松，跟随妻子到了一间房间，这是一间单独的房子，这房子外面有假山掩蔽，周围都是树木，鲁世雄从来没有来过，心想：“要不是她今晚带我来，我竟然不知道在自己的家中还有这样一间房子。”
独孤飞凤关上房门，说道：“你不必告诉我今晚的事情，我已经知道了。你是要回来和我诀别的是不是？”
鲁世雄道：“你怎么知道？”
独孤飞凤道：“我早已知道你的身份了。白天你是瞒骗得很好，可惜晚上你就瞒不过我了。你不是说你从没去过蒙古吗？但是在你说梦话的时候，你说的却是地道的蒙古话！”
鲁世雄是蒙古的奸细
鲁世雄暗暗叹了口气，他是受过极严格的间谍训练的，却想不到在梦中泄漏了秘密。
独孤飞凤道：“初时我们只怀疑你是南宋的奸细，一年之后，我才知道你的真正身份，原来你是蒙古的奸细！”
鲁世雄道：“何以是一年之后方始知道？”
独孤飞凤道：“咱们婚后一年，生下小龙。就在你知道自己做了父亲的那天晚上，你的精神很是兴奋，那晚才第一次说了梦话。不过，你也并不是经常说梦话的，几年来我已经熟悉你的习惯了，你是在精神非常兴奋或者情绪极为混乱的时候，才会说出梦话来。最近这几天，你几乎每晚都说梦话。”
鲁世雄大吃一惊，问道：“我说了些什么？”
独孤飞凤笑而不答，半晌才道：“珠玛是谁？”
鲁世雄满面通红，知道已经瞒不过妻子，只好说道：“她是我儿时的朋友，最近奉派来到大都（金京），做我的帮手，不过，飞凤，你，你不要多疑，我并没有做过对不起你的事情。”
独孤飞凤叹了口气，说道：“咱们的婚姻本来就是身不由己，只是像傀儡一般给王爷牵线的，你即使另有情人，我也不能怪你。”
歇了一歇，独孤飞凤再道：“不过从你频频的梦话之中，我已可以猜想得到，你是即将有所行动的了，今晚你没有回来，你干什么，我自是心中有数。所以你也不必告诉我了。”
鲁世雄道：“你有没有告诉王爷，说是发现了我的秘密？”
独孤飞凤说道：“如果我告诉了王爷，你今晚还能够平安回来吗？唉，我背叛了王爷的抚育之恩，我的内心也是经过无数次的激烈交战的。我可以老老实实地告诉你，我不是为了你，我是为了我的孩子。”
鲁世雄心上一块大石落下，说道：“飞凤，你为我保守了秘密，不让外人知道，不管如何，我这一生总是永远感激你的。”
独孤飞凤听了这话，心中倒是有几分内疚，想道：“不，我还是告诉了一个人。”不过她却没有对丈夫说出来。
独孤飞凤道：“世雄，有一点我不明白，你是怎么瞒过檀元帅的？你不是他家将的儿子吗？”
鲁世雄道：“不是，我是假冒的。”
独孤飞凤说道：“我知道你是假冒的，但正因此，我就想不通了。当年王爷派人接你们‘母子’，那人是鲁大叔的熟人，何以他不发觉其中秘密？”
冒名顶替
鲁世雄道：“那人虽然见过鲁家的孩子，但那是孩子三岁的时候。他来寻找鲁家的母子之时，孩子已经十岁了。当然，这个十岁的孩子就是我。可是只要鲁大娘认我是她的儿子，这个人又怎敢有丝毫怀疑？”
独孤飞凤说道：“鲁大娘又何以会同你串通，肯让你顶替她的儿子？”好奇之心人人都有，独孤飞凤也不例外。这哑谜她思索几年，始终不解，是以在丈夫临走的前夕，夫妻之间虽然是有许多话要说，她仍是念念不忘要打破这个哑谜。
鲁世雄笑道：“这个简单得很，我们的人把她的孩子捉了去，答应她只要她肯和我们合作，将来就可以让她到蒙古和她的儿子团聚，否则就把她的儿子杀掉，她还能不听我们的话吗？”独孤飞凤道：“这一招好狠！那么，那个正牌的鲁世雄呢？”
鲁世雄低下了头，说道：“我不知道。我，我不敢打听。”原来那两母子一到蒙古，已是给他们的人杀掉，鲁世雄内愧于心，不敢对妻子言说。
独孤飞凤叹了口气，道：“我问得好傻，当然他们是活不成的了。世雄，我想不到，你 ……”
鲁世雄道：“想不到我竟是这样卑鄙狠毒，是么？但我也是身不由己，谁叫我们两国都想统一天下呢？一场大战，多少寡妇孤儿也都死掉了。就说你吧，你不是也要我杀那姓杨的老板吗？”
独孤飞凤叹了口气，说道：“你说得不错，我们都是给人牵着线的傀儡，但你们暗算一个失去了父亲的孩子，这件事情我恐怕还是不能原谅你的！”
鲁世雄颓然说道：“好吧，我回来只是为了要见你和孩子一面，如今心愿已了，随便你怎样处置我好了。”
独孤飞凤又再幽幽地叹了口气，道：“你走吧！虽然我不能够原谅你，我也还不想杀你的。”
鲁世雄用说话打动了她的心，此时已是逃生有望，心中暗暗欢喜。可是，在这夫妻诀别之际，他倒是不由自己地对妻子发生了真的感情了。
鲁世雄情不自禁地抓着她的手，说道：“你不能原谅我，我也是一辈子感激你的。好，我走啦，你多多保重。”
独孤飞凤甩开他的手，却又忽地拉他回来，道：“不要从正门出去，王爷是一个非常精明的人，我已经知道他今晚不在家，但你在研经院又没有见着他，事情恐有蹊跷。他若是发现了你干的事情，他会想的到你已经回到这里的。”