文靖见蒙古大军士气蓦然转盛，心头诧异，凝神细看，只见一名衣铠华丽的蒙古将军纵马扬鞭，一路驰来，端地神威赫赫。他前方的蒙古大军发出惊天动地的大喊，风吹长草般分开。伯颜也在远处看到，大惊失色，挥起斩马刀，强行冲开前方士卒，冲向蒙哥。
破山弩的机括发出刺耳的闷响，文靖令旗一挥，矢石带着激烈的劲风向蒙哥来处射到。蒙哥心头剧震，欲纵马闪开，但破山弩一发二十，又密又急，一枚百斤飞石迎面打倒，他避无可避，只得将缰绳一提，“逐日”神驹人立而起，被巨石打在胸前，当场毙命，蒙哥也为那绝大冲力带得飞出五丈，一个筋斗，倒栽而下，势犹未绝，又滚出五尺，方才停住。
伯颜堪堪赶到，心胆欲裂，勾住马镫，俯身将蒙哥抱起，向本阵飞奔。文靖见状，命破山弩打出第二发，一颗巨石直奔伯颜，伯颜斩马刀回手一磕，火星四溅，大刀脱手飞出，伯颜虎口爆裂，跌落马下。他着地一滚，抱着蒙哥发足狂奔，其速犹胜奔马，待破山弩第三发绞起，他已经在射程之外了。
城下的鸣金声响彻合州的上空，蒙古大军潮水般退去，文靖上前一步，凝视着消失在远处的白毛大纛，突地感到前所未有的疲倦，他幽幽叹了口气，长剑柱地，面向着金红色的苍穹，缓缓跪下，落日的余辉洗过他斑驳的铠甲，与斑斑血迹融为一体，剑脊上的血水缓缓滑落，渗入石缝之中，消失无影…“结束了！”他心想：“爹爹！”
蒙古金帐内外，大将、谋臣、妃子，密密麻麻跪了一地。蒙哥躺在毛毡上，头边坐着他最美丽的色目妃子。一名蒙古大夫端着和了羊乳的药膏，在他身上，细细涂抹，刚刚涂上，又被鲜血冲开。忽而阴风惨惨，从帐外呼啸而入，灯火忽明忽暗，缥缈不定，蒙哥微微一震，忽地两眼睁开，那大夫吓了一跳，失手将药打翻在地，乳白色的膏药涂得一地。
蒙哥只觉周身无力，眼中朦朦胧胧，满是憧憧人影，张口欲呼，却无法出声，他隐隐约约看到乃蛮旧地无尽的草原，如云的牛羊，斡难河哗哗啦啦，蜿蜒流淌；看到俄罗斯原野上血一样的落日，战士向着西方的天空唱起雄壮的牧歌；看到中原大地上起伏的山峦；看到西征的大道上色目人堆积如山的头颅…到了得意处，他从扭伤的脖子里，发出“咝咝”的笑声。刹那间，眼中景色又是一变，白骨的大山、血红的河流、合州城下无尽的尸体，他吃了一惊，头中一阵剧痛，仿佛看到一块石头从天而降，越来越大，如同泰山一样压向自己的头颅，蒙哥浑身剧烈的颤抖，喉间发出凄厉的鸣声。
众人听得毛骨悚然，一名妃子壮着胆子，探他鼻息，脸色一变，晕了过去，大夫一惊，伸手摸到蒙哥的苍白的手，只觉触手冰冷，不禁心神剧震。
帐外寒风更急，帐内的灯火，挣扎数下，终于熄灭。
文靖饮完杯中的烈酒，看着重伤未愈的王立在下人们的搀扶下离去，又想起今日战事，不禁生出幌若隔世之感。忽听吕德拍桌歌道：“怒发冲冠凭栏处，潇潇雨歇，抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。”
诸将和道：“三十功名尘与土，八千里路云和月，莫等闲，白了少年头，空悲切。”
“靖康耻，犹未雪，臣子恨，何时灭。”林梦石接阙长歌，声若金石，慷慨激昂：“驾长车，踏破贺兰山缺。”
“壮志饥餐胡虏肉。”诸将和道：“笑谈渴饮匈奴血。”气势豪壮，欲吞山河。
堂上一静，众人皆望向文靖，“待从头、收拾旧山河，朝天阙。”这一句当然是由他来唱的。“朝天阙么？”文靖微微苦笑，也不作声，将杯中酒一饮而尽。
“千岁。”吕德举杯道：“此次返回临安，若有什么用的着吕某的地方，打声招呼，吕某肝脑涂地，在所不辞。”
文靖还没说话，林梦石已经叫了起来，“哪里话，还叫什么千岁，淮安王用兵若神，天纵英明，一个抵得上十个藩王、十个千岁。”
“不错！”大将们纷纷附和道：“如今外患已除，只要万岁一声号令，臣等便东下临安，夺下那个龙庭…”大厅中喧哗一片，众人不饮自醉，踌躇满志了。
子夜十分，酒酣席散。文靖乘着暖轿，返回竹香园，忽听到远处传来隐约的喧哗声，越来越是清晰，渐渐化作呼天唤地的号哭，或泣丈夫，或悲儿孙，或哭父亲…刹那间，巨大的悲怆像潮水般涌上他的心头，文靖再也忍耐不住，失声痛哭，泪如雨下。
夜色如墨，一匹跛马淡淡的背影若隐若现，凄厉的嘶鸣回荡在夜空，玉翎坐在合州城的城楼顶上，斜风裹着细雨扫过她的面颊，“师兄伤的那么重，去了哪里呢？”她感到脸上挂着冷湿的液体，不知道是泪，还是雨：“我伤了师兄，师父不会要我了，我是蒙古人，那个冤家也嫌弃我，天下之大，我向何处去？我向何处去？”正在迷茫，忽听远处传来辚辚的车马声，那是蒙古大军撤退的声音。蒙古的歌手，弹着呜咽的马头琴，唱起哀恸的挽曲：
“大草原的鹰，你从太阳升起的地方飞起，你的双翅遮蔽了天空，你的阴影笼罩大地，豺狼在拜伏，黄羊在颤栗。河水哦，你为何濡湿他的羽毛；高山哦，你为何阻挡他的去势；闪电哦，你为何劈断他黄金的双翅；悲伤哦悲伤，大海在咆哮，淹没了草原，阴山崩塌了，变成了平地，伟大的长生天啊，你为何召回你骄傲的儿子…”
歌声的余韵在伯颜耳边缭绕，他坐在马上，凝视远处合州城黯淡的灯火，一动不动。
“伯颜将军！”阿术忽忽而来，停在伯颜身后，一双眸子在黑夜里闪闪发亮。
“阿术！”伯颜掉过头，一字一顿：“我们还会回来的。”
“是的。”阿术眼中发出凌厉的光芒：“我们还会回来！”
伯颜仰天长啸，啸声远远传出，三军皆惊。他勒转马匹，与阿术一道，迎着如晦的风雨，投入无边的黑暗。
又是一个清晨，红日高高升起，桌上丰盛早膳已经冰凉，月婵轻声咕哝：“这个千岁，又睡懒觉呢！”她实在忍不住，在紫檀木的卧室门上推出一条门缝，偷偷窥去，不禁呆住，只见室内空空，并无一个人影，床上被子叠得整齐，上面放着晶莹通透的九龙玉令，雕花窗向外开着，窗外鸟声啾啾、竹影婆娑，碎金也似的阳光，洒在青石的地板上。
大江东去，逝水滔滔，翻腾激荡，永无休歇，江边山峦，巍巍矗立，叠青泻翠，偶尔吐出一点红叶，分外醒目。
文靖一身青衣，行走江畔，望着千古江山，只觉前程如梦，不由纵情歌道：
“江行几千里，海月十五圆。始经瞿塘峡，遂步巫山巅，巫山高不穷，巴国尽所历。日边攀垂罗，霞外倚穹石…”
一路落拓放歌，不消片刻，便到了江边码头，只见风帆处处，桅杆林立，缕缕炊烟，从船头升起。
近处船家见文靖行旅装扮，一位老者迎上前来，陪笑道：“客官要坐船么？”
“去哪里？”文靖只觉前程如谜，不由心生迷惑：“去哪里呢？”
老者会错了意，道：“我们这船仅到夔州，客官若还要东下，就先乘小老儿的船，再到夔州换船。”
“这是为何？”
老者道：“三峡滩险水急，没有弄潮翻江的能耐，万万不敢涉险，小老儿寻常水流滩涂还能应付，若要入峡，还没这个本事。”
“不知到夔州要多少银两？”文靖笑道。
“不知道客官是包船，还是与人同乘？”老者问。
“此话怎讲？”
“包船就是只有客官一人，需五两银子，同乘则是数人同乘，当然船费得视人数多少而定。”
文靖怕合州城来人，只想早点离开，从怀中取出两块碎银，递给老者，道：“还是包船吧！”
“我出十两银子！”身后传来一个女子清脆的声音：“这船我包了！”
文靖闻声一震，定在当场。
老者笑道：“小老儿做生意，讲求信誉，所谓先来后到，这位客官已经包了…”
“二十两。”那人气鼓鼓地说，老者一愣，“怎么，还不成，四十两！”女子继续道。老者额上渗出汗来。
“玉翎！”文靖缓缓转过身来，苦笑道：“你何必如此和我作对？”
“玉翎是你叫得么？”玉翎一身月白衣衫，背着一个丝绸包袱，俏生生立在江边，闻言柳眉一挑，喝得文靖一窒：“我…”
“你什么你，你说什么我都不听。”玉翎冷哼一声，向船上走去，文靖大急，“你先别走。”说着伸手拉她，玉翎一反手，打在他腕上，这一下用上了“如意幻魔手”的功夫，文靖手腕剧痛如裂，顿时缩了回去，身子一晃，挡在玉翎前面：“你听我说！”玉翎出手如电，一掌拍到，掌风四溢，不容文靖不让。但玉翎刚要抬足，又见这小子拦在前面，不禁喝道：“你找死么？”
“我…”文靖心里有愧，不知道如何说起，玉翎一顿脚，双手一分，向他拂来，文靖借步法闪开，玉翎一收手，他又拦在前面。“赖皮鬼！”玉翎恼了，拳脚纷飞，文靖只好闪避，二人在江边倏进倏退，动起手来，文靖一味闪避格挡，落尽下风，十招不到，只听裂帛之声，一片衣袖被玉翎撕了下来，小臂上露出一圈醒目的牙印。玉翎看在眼里，蓦地想到石牢里那些如水温柔，刹那间似遭雷击，僵在当场。
文靖见她神不守舍，泫然欲泣，不知何事，心中慌乱，急步上前，道：“你…你别哭，我不躲了，你要打我，尽管打就是，只要你不哭，打死我也好。”他挺直胸脯，闭上眼睛，摆出“随你打”的姿势。
“你…你这个呆子。”玉翎泪花直转，突然放声大哭起来，边哭边道：“师兄受了那么重的伤，师父不会要我了，不会要我了…”
她哭得凄切，文靖也看得想哭，脱口道：“我…我要你啊！”
玉翎泪眼朦胧，抬起头来。“谁希罕你要，你击毙大汗，已经名动天下，正好回临安享福，哪里美女如云，我又算得了什么？”
文靖摇头道：“就算有万千美女，倾国富贵，在我心中，也敌不过你一个的！”
“好呀。”玉翎瞅了他一眼：“你这呆子，居然也会油嘴滑舌地骗人了。”
“我句句出自真心。”文靖急得眼圈红红。
玉翎咬着嘴唇，忍住笑，道：“就算这样，我还是蒙古人，蒙古人杀了你爹爹，难道你不恨我么？”
文靖叹道：“以往我只知宋人死伤，但昨夜听百姓痛哭，突然发觉，合州城下，也死了无数蒙古人，他们何尝没有妻子儿女，没有父母兄弟，却落得血染异乡，尸骨难收，不知道有多少人为之哭断肝肠，“自古战者为凶器”，我一人的小恨与这天地间的大悲一比，又算得了什么？既然如此…”他说到这儿，两行泪水夺眶而出，叹道：“我还恨你作甚？”
玉翎也心中黯然，挽住文靖的胳膊，伸袖拭去他泪水，道：“好好，别哭啦。”语气万分温柔，只这一句话，二人胸中块垒尽消，偎在一起。默然良久，“你这地理鬼，怎么来这里的？”文靖含笑问道。
“不能来么？”玉翎撇撇嘴道：“我正在江边发楞，突然听到一个呆子在哼哼唧唧，唱什么无山有山…”
“是巫山！”文靖忍俊不禁，笑道。
“我偏要说是有山！”玉翎撒赖，她眨眨眼：“你刚才说得那句算不算数？”
“那句话？”文靖被她弄得摸不着头脑。
玉翎怒哼道：“反正我是个没爹、没娘、没师父的野孩儿，反正没人肯要的。”
文靖恍然大悟，不禁呵呵傻笑，玉翎被笑得面红耳赤，对他又捶又打，将一颗螓首，埋入他宽阔的怀里，只觉平生之乐，莫过如此。