“注意风度，少校先生。”卡尔尤斯说。
海因茨抓住腿上的玛丽莲往卡尔尤斯身边一送，甩掉最后一手牌。
他又赢了。
“既然卡尔尤斯喜欢你，小可怜，今晚你属于他。”
奥托开始往外掏钱，“可恶，幸运女神爱上你了，海因茨。”
他皱着眉站直，嘴里还叼着雪茄，低头慢慢把衬衫袖子理好。“你们玩，我得先走。”
“回去多无聊。”
“干什么都比对着你有趣。”
他把手臂伸进棕绿色军装里，手里拎着武装带，随意敲着牌桌，“记得我的‘闷烧公鸡’。”
玛丽莲站在尤卡斯尔身边，捏着她的丝绸长裙，居然有些舍不得，“这么早走？也许还有歌舞可以看。”
海因茨将武装带系在腰上，紧身贴合的外套，让他的身体显得比奥托和卡尔尤斯更加消瘦。他掸了掸烟灰，笑笑说：“可怜的孩子，下次记得换一种香水。”
临走，他朝牌桌上剩下的三人抬手致意，“明天见。”
奥托安慰玛丽莲，“亲爱的，别为此伤心，海因茨那个怪人不喜欢大胸脯。”
他究竟喜欢什么呢？也许只有上帝知道。
他没再抽烟，路上打开车窗吹冷风，把在宽容所沾上的烟酒香水味吹散了一大半，同时也把开车的汉斯吹得咳嗽流鼻涕。
汉斯暗暗发誓，如果明早感冒，一定要学法国人休假罢工。
“到了。”汉斯说。
海因茨如梦初醒，推开车门走进邦尼特家。
壁炉没人生火，少校先生很不高兴。
“应该有个照顾起居的女仆。”他对汉斯说。
“我明天就去雇一个会讲德语的仆人。”
“我只需要兼职人员，不要浪费帝国资源，汉斯先生。”
“兼职？”
“我看隔壁教授家的女仆就很好，非常勤快。”
汉斯结舌，他怀疑少校今夜没能睡在宽容所，正是因为看上了隔壁女仆。热情火辣的宽容所女郎比不上干瘪乏味的女仆，少校先生的品味可真是越来越怪。
海因茨没空去管汉斯的疑问，他走回二楼卧室，把客厅里的留声机搬进来，挑上一张最流行的德语唱片。为自己倒一杯白兰地，照旧坐在椅上，双腿搭着书桌，耐心等自己被烈酒灌醉。
“在军营之前
在大门之前
有着一盏灯
至今依然点着
我们要在那里再见一面
就站在那座灯下
再一次，莉莉玛莲
再一次，莉莉玛莲
再一次，莉莉玛莲”
无比忧伤的莉莉玛莲，娇羞可爱的莉莉玛莲。
他喜欢白兰地，浓烈热情的酒能够烫暖被战争碾压的身体。
隔着两扇窗，这一切就像是个荒诞迷离的梦，在波尔多红酒的醇香里，在巴黎女郎的红裙上，是寒冬最后一朵雪花，也是初秋第一片落叶。他抚摸着，虚幻中一具柔软丰满的身体，他享受着整个法兰西最烈的一杯酒。
他倾倒在光与影交织的暗夜中，忍耐着沉默的，隐忍的渴望。
他举杯，向衣柜里孤独的吊带袜，向雪夜狂乱的脚步，也向伤口，向鲜血，向处女，向伟大而隐秘的情感，向高贵的血，向低贱的种族，“敬你。”
Chapter03（二修）
素素并没有睡着，大脑在兴奋地运转着，不断地向视网膜勾勒联合大众轿车与下车的高个男人。可怕的是，即便存在两扇窗的阻隔，她依然能够清晰地听见留声机里沙哑诱人的女声，绕着云，绕着雾，绕过坚不可摧的马奇诺防线来到巴黎。
再一次，莉莉玛莲。
再一次…………
她强烈怀疑，那些掺杂着豌豆与坚果的咖啡让她的听力产生了奇妙的变异，她甚至能听清少校的低叹，他品酒是喉头攒动的吞咽声。噢，不，那哪是品，根本是猛灌。法兰西最好的酒，都进了纳粹的肚子。
可恶的纳粹，连咖啡都要管制。素素恨恨地捶床，在黑暗与歌声交汇的夜晚，诅咒隔壁无节制的烂酒鬼。
他们破坏一切——她愤愤地想着，雪白的牙齿咬住下唇，微微的疼痛让大脑更加清醒。她的脑子已经明显不受控制，老天，又是一个不眠夜。
烦恼如潮水一般袭来，很快将她湮没，令她窒息。素素带着满身火气掀开被子坐起身，她的丝绒拖鞋鞋头向外整整齐齐摆在床边。她扭开床头灯，从梳妆台抽屉里翻出一只丘比特音乐盒。肥胖的丘比特一手持弓一手握箭，站在圆柱形高台上。拧动发条，丘比特开始旋转，他的爱情之箭从窗口转向素素纤细的锁骨，一段简单寡淡的《致爱丽丝》钢琴曲回荡在二楼右转第一间房。滴答滴答，如雨泣，如童声。
就连莉莉玛莲也停止歌唱。
凌晨，莉莉玛莲侧耳去听雪融的声音。
来自涅瓦河畔的八音盒镶嵌着空心高台，圆柱形的底座显得过于高，一如斯拉夫人一贯粗糙的作风。
“可怜的孩子，亚历山大同志难道不怕你从高台上跌下来？”她趴在床上，食指抚摸着丘比特的小肚子，带着一股少女的童真。
然而，在一个寂静的危机四伏的夜里，她迫切地想念着亚历山大同志，她关上灯，在黑暗中想象，今天今夜，他是在涅瓦河畔闲逛，还是在列宁格勒大学感受彼得大帝的宽广胸襟？她想要给他写信，炭火一样急切，恨不能立刻提笔，“亲爱的亚历山大同志，某一个晚归的雪夜，我被魔鬼的外皮蛊惑，干了一件后悔终生的蠢事，也给自己惹出了无穷无尽的麻烦。
我多想与你一同在列宁格勒，如果你能抛却“革命”与“工人阵线”，如果我能像你一样勇敢地接过《露易丝·米歇尔自传》。
可是我连巴黎红色郊区（注：巴黎工人居住区）都不曾踏足，我享受着挥霍不完的美金，我不是你，我是个该死的懦夫。”
她在后悔与懊丧中入睡，在凌晨三点，在莉莉玛莲的歌声里。
但写给亚历山大同志的信，再也没办法寄出去。
海因茨再一次打开了留声机，这一回他把窗户关紧，音量调小。
“我们两人的身影
看来像是合而为一
那是情侣一般的身影
被人看见也无所谓
所有的人看到也是一样
只要我们在那灯下相会
再一次，莉莉玛莲
再一次，莉莉玛莲
再一次，莉莉玛莲”
他彻底醉了，在酒精的袭击下轰然倒塌，连外套都没来得及脱，便倒在松软芳香的床上。蚕丝缎面光滑得像少女的皮肤，让人流连忘返，他的美梦不在勃兰登堡门，而在雅克街黑暗的拐角。
带着一张发红的脸，一双朦胧醉眼，我们的少校先生绕过马奇诺防线，突破中部封锁，最终醉倒在巴黎的温柔美梦中，祝他在梦中遇见属于他的莉莉玛莲。
感谢伟大的元首，感谢法兰西，感谢白兰地。
清晨，素素顶着乌青的眼睛下楼，安东尼在餐桌上嘲笑她，“亲爱的伊莎贝拉，是因为我的晚归才让你如此憔悴？”
“我相信布朗热太太比我更希望你留在家里。”
“噢……别难过伊莎贝拉。”他拖长了噢的发音，同时带着痛惜与怜爱，用他绿宝石一样的眼睛讲述最真挚的情话，“你憔悴时也一样美丽，如果失去你，整个芭葛蒂尔玫瑰园都将黯然失色。”
“请把花生酱递给我，谢谢。”
“丽娜，你听见了吗？”
“什么？”丽娜系着干净的白色围裙，非常乐意在早晨忙碌的时间里配合安东尼。
“我又一次心碎的声音。”
“好了安东尼。”布朗热教授从一叠厚报纸前抬起头来，扶了扶眼睛，端起骨瓷杯，“好好善待你的心。”
“好的，父亲。社会党人都有一颗钢铁一般的心脏。”
“别把你的主义和理想带到餐桌上来。”
“不，父亲，我可不能一辈子做一只缩头乌龟。”
“你在伤害你的母亲，你的家庭。”
“父亲，也许我们应当找时间进行一次深刻的谈话，关于理想与革命。”
如豌豆咖啡一样沉闷的早餐时间，充满了空谈政治。素素匆匆出门，在玄关换鞋时祈祷，今天出门不要再遇上隔壁的纳粹。
非常幸运，隔壁的纳粹先生宿醉未醒，还在莉莉玛莲与《致爱丽丝》之间挣扎。
今天安娜依旧没能出现在校区，素素与维奥拉决定在午餐后去往塞纳河左岸的巴黎第七区。安娜的父亲——罗森博格先生在布鲁特街上开着一间裁缝店。安娜就是罗森博格裁缝师的小女儿，她有着一头漂亮的红色卷发，是个温柔美丽的法国姑娘。
天气晴朗，塞纳河如同一条蓝色衣带穿过繁华喧嚣的巴黎市中心。素素与维奥拉相携在一起，慢慢走在高大挺拔的梧桐树下。
“如果是装满黄金的秋天该多好，我与神秘的东方小姐走在梧桐大道下，一边是露天咖啡馆，一边是湛蓝的塞纳河，多么浪漫。”
“别忘了还有来回巡逻的宪兵以及虎视眈眈的德国纳粹。”
“伊莎贝拉，你可真不是个浪漫的姑娘。”维奥拉回过头来，她的口红太艳，使她深刻迷人的五官都变得黯然。
“中国人喜欢实际，罗曼蒂克不适合我。”
素素望向安静流淌的塞纳河，河水美丽着她的美丽。素素却突然感到刻骨的孤独，无论社会如何变化，无论选举时工人阵线是否上台，无论马奇诺防线是否挡得住德国人，塞纳河从不改变，也从不了解。就像她，始终是局外人。
“素素——”维奥拉突然转过脸来面对她，带着奇怪的口音喊她的中文名字，不同以往地郑重，“总有一天你会遇到那个改变你的人，东方小姐，他带给你的冲击、浪漫、爱情，是你永远也无法想象的。”
素素略显苍白的脸上浮现出一个虚弱的笑，“好的隆曼小姐，我拭目以待。”
“我嫉妒他，那位‘恰好’先生。”
“什么？”
“因为你非常美丽。”维奥拉重复说着，“你非常美丽，伊莎贝拉。”
素素羞涩地笑了笑，“感谢您的赞美，隆曼……先生。”
风中传来女士们欢快的笑，这快乐如此纯粹、干净，好比一场突如其来的太阳雨，把污浊不堪的第七区洗刷得晶莹透亮。
很快，她们走到十字路口。右侧奥赛博物馆已被纳粹党卫军包围，他们穿着笔挺的党卫军军服，手臂上挂着万字袖标，无数张年轻的面孔结合起来只剩一张刽子手的脸。
维奥拉的脚步明显加快，几乎是拖着素素往前走，“这群贪婪的德国猪，整个巴黎，不，整个法国都要被他们搬空。”
素素想起博物馆二层的博纳尔风景画，感到十分惋惜。
从此它就成了柏林的私人藏品，美好的艺术不能展示于人，无不是一种遗憾。
她呵上一口气，面前全是白色的雾，依然冷。
一九四零年末的布鲁特街萧条冷清，罗森博格裁缝店就在街道中段，经营了二十年的裁缝店在这个寂静的冬天显露出不该属于它的缄默。
玻璃橱窗被白色油漆画上六芒星，维奥拉气愤地扯着大衣袖子去擦，“可恶的德国猪，可恶的纳粹，该死的，该死的阿道夫希特勒。”
“你必须冷静，维奥拉。”素素回过头去，看街口背着长枪巡逻的德国兵，警觉地拉住维奥拉，“别给安娜惹麻烦。”
叮铃铃，玻璃门被从里向外推开，门沿撞得风铃一阵乱响。
安娜穿着当下最时新的薄呢子掐腰连衣裙，裙摆像一柄撑开的伞，忧郁的脸孔再看见她俩时才露出微笑，“快进来，外面可冷了。”
她拉卡门，将素素与维奥拉迎进店里。
“我得去告诉艾伯特，伊莎贝拉来了，他终于挑好布料，就等你来量尺寸。”
店里一个客人也没有，她们与安娜的父母打过招呼，坐在内侧的小屋子里说话。
安娜的母亲，罗森伯格女士是一位高大的雅利安妇女，热情地为她们端上热奶茶，“慢慢聊，姑娘们。”
“非常感谢，罗森伯格太太，我和伊莎贝拉都非常想念您的热奶茶与香草蛋糕。”
留下她们三人时，维奥拉在桌上握紧了安娜的手，“听着安娜，你得去上学，别怕外面那群恶心的德国猪。上大学的机会是你努力得来的，你不能就这样放弃。”
“我们在向美国大使馆申请签证。”
“上帝啊……”
素素问：“已经决定了吗？”
安娜的脸上透出背井离家的痛苦，但仍旧坚定地说：“决定了，只要有签证，我们立刻上船。”
“可是……”维奥拉难过得低头哭泣。
安娜反握住她的手，“别难过，维奥拉，我们会再见的，等战争结束那天。”
“我不知道我能不能活到战争结束那一天，法国已经支离破碎，整个欧洲都成了德国人的后院。”她接过素素递来的手帕，捂住嘴伤心抽泣。
背上的情绪感染着每一个人，安娜也忍不住落泪。只剩素素一个人维持冷静，“别说丧气话，只要活着就一定会相见，我相信，绝对坚信。”
“是的，要相信。维奥拉，一切都会好起来。”
维奥拉也停止哭泣，三个姑娘的手交叠在一起，紧紧握住。
这个时候，苦难还蒙着面纱，人们还对未来抱有希望。这希望是如此弥足珍贵，就像大饥荒时的黑面包，虽然难以下咽，但却比金币稀有。
“下午好，姑娘们，你们在聊什么？”
穿着西装马甲的小个子艾伯特从二楼下来，肩膀上还搭着量衣尺，深棕色短发似乎刚刚打理过，湿漉漉带着水珠。
维奥拉收起眼泪，偷偷看素素一眼，露出一种好奇的、探究的神情。
可惜东方小姐依旧不为所动，她微抬下颌，像一只泰晤士河上漫游的白天鹅。
“艾伯特，快过来艾伯特，伊莎贝拉特意来看望我。”
“就只有伊莎贝拉吗？”维奥拉不满地撇了撇嘴，漂亮姑娘天生拥有特权，连生气都如此娇俏迷人。
艾伯特慢慢走过来，攥着满手心的汗，“嗨，伊莎贝拉。”
好不容易把眼光从素素身上挪开，终于发现维奥拉，“很荣幸见到你，维奥拉。”
“下午好，艾伯特。伊莎贝拉的晚礼服做好了吗？”
“终于等到了从南印度洋运来的丝绸，伊莎贝拉，你介意去楼上量一量尺寸吗？你知道的，旗袍需要非常贴合，而我还从没有尝试过，也许我需要更多数据，我是说……也许……”艾伯特的眼睛越垂越低，最后竟然看着桌子一脚同素素说话。
“快去吧伊莎贝拉，我等你。”
素素无奈，脱掉大衣，起身跟着艾伯特上楼。在楼梯间回头，维奥拉正撑着下巴冲她扎眼，祝她好运。
艾伯特的工作室设在阁楼，低矮狭窄，以至于只有他自己能够顺畅地活动。斜侧面拓开一扇天窗，冬天的阳光懒懒照在木头底板上，让人只剩下一个念头——躺上床睡一场美好而漫长的午觉。
素素脱得只剩下一条墨绿色贴身连衣裙，极其窄小，贴合皮肤，在阁楼的阳光里勾勒出女人凹凸玲珑的线条，婀娜如同蜿蜒远去的塞纳河。
迷人的，吐露着芳香。
艾伯特抹一把脸，告诫自己必须冷静，必须成为一个专业的裁缝，一位制衣艺术家。
他蹲在地上，握住卷尺，双手环过素素纤细平坦的腰腹，好的，非常好，二十三英寸——一个让所有男人顶礼膜拜的数字。
吵闹的争执打断了午后属于小裁缝的浪漫，很快，吵闹转为摔打。艾伯特站起身，皱着眉头嘀咕着，“怎么回事，发生什么了？”
正要去开门，小木门猛地被推开，一个算不上高大的党卫军闯进来，冲着素素与艾伯特，露出恶心的鄙夷的笑。
奥托欠海因茨一顿饭，今天到了清账的时候。
他们吃着法兰西传统“焖烧公鸡”，喝着白葡萄酒，欣赏塞纳河风光。
“‘闷烧公鸡’根本不是公鸡，因为公鸡太难腌制，又为了表现出别具一格的法国风味，这道菜通常用的都是母鸡。”奥托解释。
“狡猾又刁钻的法国人。”卡尔尤斯能够随意总结出每一个民族的特点，当然，除了日耳曼人，其余都用贬义词。
海因茨对这些没兴趣，他只想喝酒。
老天，自从来了巴黎，他就快变成烂酒鬼，除了莉莉玛莲，什么也不能解救他。
“那群垃圾党卫军，又在闹事。巴黎都快就要被他们变成又臭又脏的集中营。”奥托指向对街吵闹的裁缝铺，一个矮个子犹太裁缝被扔出来，穿着时髦的巴黎姑娘在拉扯穿党卫军制服的年轻小伙，还有被推倒在柜台上的黑头发女人，浑身上下只穿着一件单薄的贴身连衣裙。
这场面可真不好看，周围不少法国人在摇头不屑。
他猜得出来，法国老爷在心中唾弃肮脏无理的德国佬。
“德洛斯奇的垃圾们……”卡尔尤斯不大高兴，但也没打算去阻止。
居然是海因茨站起来，一声不吭地走到对面去。
奥托立刻跟上，他对海因茨的一切反常举动都赶到异常兴奋。
愤怒的党卫军青年一面骂着“犹太猪”，一面抬起长枪要用枪托去砸艾伯特的脑袋。突然间，简直是措不及防，他被人提住后颈塞进裁缝铺。
就像一只被人踢来踢去的烂皮球。
还在与素素推搡的青年人立正行礼，“长官好。”
维奥拉也冲进屋子里，冲着青年人狠狠吐上一口唾沫。
海因茨回头关上玻璃门，把狼狈的艾伯特关在裁缝铺外头。
他低着头掏出烟来，这回带的是火柴，食指与中指夹着香烟滤嘴缓慢地敲着火柴盒，“哪来的？”
三个高矮胖瘦不一的党卫军列队报数，“第十四加利亚西武装师，希尔盖·鲍里斯·尼古拉耶维奇。
“第十四师加利亚西武装师，雅科夫·伊里奇·乌里扬诺夫。”
“第十四师加利亚西武装师，维克托·阿列克谢耶维奇·祖布科夫。”
三个人的德语发音都十分拗口，带着浓重的俄语腔调。
叮叮咚咚风铃声再次响起，身后传来卡尔尤斯的嘲笑声，“噢，低贱的犹太猪、吃大米的日本小矮子，还有斯拉夫杂种，都在犹太人的裁缝铺里聚齐了，奥托，你说得对，在巴黎，任何事情都有可能发生。”
这声音太刺耳，素素在卡尔尤斯说到日本人时握紧了拳头，她娇小瘦弱的身体紧紧绷着，像一只随时要咬人的兔子。
他知道她听得懂德语。
他终于点着了香烟，含在嘴里，然而他挚爱的土耳其“非那斯”在东方小玫瑰面前突然变得寡淡无味。
“不是的，长官。我们并不是斯拉夫人，我们是德裔雅利安人，响应元首号召加入党卫军。”
“看看，这就是国防军的好处，帝国的法律保持了国防军的纯洁。决不让任何一个斯拉夫杂种混进来，尤其是罪恶的强、奸犯。”对于党卫军，卡尔尤斯一贯毫不留情。
海因茨呼出一口烟气，看着素素慢慢说：“你们的德洛斯奇长官正在抓捕不规矩的士兵，你们几位顶风作案，败坏军纪，应该立即枪决。”
“不，不是的少校先生，我们在阻止犹太杂种和黄皮猪交配，这太可怕了长官，党卫军不允许在巴黎发生这样的事情。”
小玫瑰在燃烧，他超乎寻常地、的开心，在她漆黑深邃的眼睛里发现燃烧的火焰，这火焰令她突然间鲜活起来，几乎照亮了整个第七区。
安娜找来素素的大衣，重新披在她身上。她被深灰色呢大衣深深掩盖，玫瑰的光彩突然间消散。
海因茨深吸一口香烟，心中弥漫着淡淡的失望。
Chapter04（一修）
事情陷入僵局，卡尔尤斯单手揣兜等着看好戏，奥托对性感泼辣的维奥拉更加感兴趣。海因茨皱着眉抽烟，左手拎着军帽，头顶柔顺的金发服帖地贴着头皮，有一点过长，他该去理发，在圣伯纳街转角，意大利人的理发店精益求精，必将令他成为第六装甲师最英俊的男人。
“希尔盖？”
“是……是的长官！”
“把枪放下，跟我来。”
“是，是的，这就来。”可怜的党卫军青年，一头雾水地卸下枪，对于这位高大傲慢的少校先生，他由衷地感到恐惧。
海因茨顺带捎上素素，“这位……这位来自亚洲的小姐，我想您不介意跟我上楼，以便进一步了解案情。不必惊慌——”他稍稍侧过脸，看着满脸焦急的维奥拉，用流利的法语说，“作为一位绅士，我绝不会让美丽的女士受委屈，以我的姓氏保证，马肯森，海因茨·冯·马肯森。”
说完向左侧退后半步，左腿并右腿，让刷得通亮的黑色军靴在大理石地板上发出沉闷的响，接着弯下腰，持帽的手向前引领，作出一个礼让的姿势，“请吧，东方小姐。”
没有给素素任何机会拒绝。