朴金晴站在一边，静静的看着一边吃东西一边观察人的唐让让，颇有深意的一笑。
领域的企业文化不错，各部门都有自己的欢迎仪式。
沈莫颜和一个t大的男生一起被分到了融资部，她很兴奋，因为这是领域里最重要的部门之一，几乎所有人都祈祷着能来这个部门实习。
她作为一个大二学生，能得到这种垂青，恐怕全是因为唐让让的引荐。
沈莫颜小心翼翼的跟每个人打着招呼，声音又低又轻。
看着一个个打扮的时髦靓丽的白领们，她有点自惭形秽。
她总觉得自己不够格，跟这里格格不入，所以一边感激着这种安排，一边又觉得十分惶恐和不安。
招呼到最后一个人的时候，沈莫颜愣住了。
面前的姑娘很年轻，脸色有些冷。
虽然没有张熙媛和唐让让那么漂亮，但气质绝对是独特的。
一看就知道是家里很有钱富养出来的千金，骨子里的自信和高傲遮都遮不住。
沈莫颜朝她伸出手：“你好，沈莫颜。”
女生看了看她，这才抖了抖睫毛，伸出指尖，虚虚的擦了一下沈莫颜的掌心：“乔夏斐。”
沈莫颜有些尴尬的缩回手，笑了笑，下意识的去看和她一起来的实习男生。
那个男生一看就是典型的学霸，戴着一副眼镜，穿着也十分不拘小节。
此刻他正盯着乔夏斐发呆，大概是从来没见过这么迷人的女生，甚至不舍得移开眼睛。
乔夏斐也察觉到了，她的眼睛微微向上瞄了瞄，然后转头走了。
男生这才意识到自己有些冒犯了，于是不安的一直推眼镜。
“我叫孟鹤州，23，t大研一的。”
融资部的欢迎仪式倒简单的多，主管是个中年男人，不喜欢花里胡哨的东西，于是给沈莫颜和孟鹤州一人五百块的电影卡，可以看帝都所有的电影院，有效期一年。
欢迎的时间非常短暂，不过半个小时，热烈的欢迎气氛就消失殆尽，大家很快投入到繁忙的工作当中。
这期间，祁衍从来都没有从办公室里出来过。
来上班之前，唐让让和他约法三章，在工作场合，绝对不能公开情侣身份，至于已经知道的朴金晴，沈莫颜和助理姐姐，也被口头警告不要说出去。
唐让让不想把祁衍的公司搅的乌烟瘴气，八卦漫天。
她只想安安静静的做完实习生，然后再次投入到奖学金和绩点的角逐中。
唐让让坐在自己的位置上，开始按照人事的指示邮件联系it送电脑，又向后勤部申请了必要的办公用具。
等所有东西都送过来，她又把自己的账号注册好，已经到了中午了。
唐让让的手机震了一下。
她拿起来一看，是祁衍。
“你们中午实习生聚餐，我就不找你吃饭了。”
在写字楼下的餐厅吃饭早晚会被同事撞见，所以两人要想一起吃，就要回到公寓里面点外卖。
索性祁衍的公寓离这里不远，走路十多分钟也就到了。
但今天中午是不行了。
果然，唐让让立刻就收到了人事的群发邮件，请所有新来的实习生去楼下聚餐。
写字楼里一直开着暖气，所以一点也不觉得冷。
她整理了一下，看了看手机的前置镜头，然后到公司门口集合。
那些报道过的实习生陆陆续续的也都赶了过来。
沈莫颜一看到唐让让就脱离了孟鹤州，紧紧搂着唐让让的胳膊。
她在这里没有任何熟人，只能依靠唐让让了。
唐让让任她拉着，轻声问道：“怎么看你兴致不高？”
沈莫颜蹙了蹙眉，犹豫道：“我...我觉得同事们都太厉害了，尤其是一个叫乔夏斐的女生，我怕我拖后腿。”
沈莫颜的性格既内敛又别扭，极其容易尴尬，她不求自己能出类拔萃，但绝对无法忍受自己变成一个圈子里最差的人。
但现在除了她和孟鹤州以外，别人都有经验，孟鹤州又已经是研究生了，怎么也比她强。
她就是最差的一个，而且什么都不懂，什么都不会做，完全一片空白。
唐让让拍了拍她的手，知道沈莫颜敏感，就只能软声安慰道：“嗨，大家都是新人，都不懂啊，我这里还就我一个呢。”
沈莫颜垂了垂眸：“我这里两个，但鹤州超厉害，以前在摩根实习的。”
孟鹤州摆了摆手：“就是实习而已，没留下。”
领头的人事听到了他们的谈话，轻笑道：“谁说你们部门两个新人啊，是三个，乔夏斐也才来一个星期。”
沈莫颜怔了怔，喃喃问道：“她是新人啊，也是实习生？”
人事道：“对，刚从瑞典本科毕业回来的。”
沈莫颜转头看向唐让让：“那她报到的这么早啊。”
沈莫颜一边说着，一边偷偷数着人数。
当初招聘说明上写的清楚，这次就招八个实习生，算上沈莫颜应该是九个，可要是加上乔夏斐......就多了一个。
孟鹤州也早就发现了，他的眼镜年头久了，鼻梁又架不住，总往下滑。
他又推了推镜腿道：“她应该不是跟我们一起面试的。”
沈莫颜本能的看向唐让让：“祁老师之前准备了两次招聘吗？”
唐让让摇摇头：“可能是内推吧，我也不知道。”
沈莫颜若有所思的点点头。
内推吗？
她又想起了乔夏斐趾高气昂的样子。
孟鹤州自顾自道：“她在瑞典读的大学啊，不错不错，那今年也就二十二岁，比我小一岁。”
吃饭的空隙，人事又给他们介绍了点公司的情况，中午的时间很短，大家又还不熟，所以匆匆吃一口，就都上去工作了。
刚到第一天，谁都想好好表现一下。
唐让让挂好自己的工牌，拿了一瓶矿泉水，刚准备回座位坐下。
朴金晴突然从办公室里出来了。
她四下望了望，然后目光落在了唐让让身上。
“让让，先别急着坐，帮我去融资部取份文件来，有关建峰项目的，你去问他们就知道。”
朴金晴看样子还挺着急，于是唐让让赶紧站起身来：“好，我马上去。”
实习生嘛，刚来就是要来回跑腿的，唐让让有心理准备。
朴金晴见她匆匆走了，才收敛起焦急的表情，意味深长的环抱着双臂，揉了揉肩膀。
作者有话要说：一更。感谢为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢投出[地雷]的小天使：酸酸的味道1个；
感谢灌溉[营养液]的小天使：
whispers.婉音10瓶；nyx 2瓶；farewell 1瓶；
非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！
第58章 较量
负责安排实习生的人事暗搓搓的进了朴金晴的办公室，小声问道：“姐，你为什么非得把祁总女朋友要过来啊，这不是放了个雷吗？”
朴金晴放下手里的文件，抬眼问道：“谁说一定是雷了？”
“你让她去取建峰的文件，我记得那个文件好像被交给乔夏斐翻译了吧，她能取得回来吗？”
公司各个部门的所有安排都会通过邮件，内部人员都可以看到，这样也便于责任确认。
朴金晴靠在椅子上，脸上浮起志得意满的笑：“取不回来吗？这个乔夏斐仗着是祁总母亲安排进来的人，工作又拖沓又不上心，这份文件我昨天晚上就要了，结果她现在还没做完。这一个星期都是这样，工作不上心，成天到餐厅喝下午茶，她是来工作的还是来养老的？”
说起来朴金晴还有点怒意。
她自从来了领域，还从没像这一个星期这么憋屈。
她可是堂堂主管，竟然被一个刚来的实习生牵着鼻子走。
乔夏斐是孟溪则带过来的人，她不敢惹，但她不敢惹，却有人能惹。
人事恍然：“所以你是想让祁总女朋友对付乔夏斐？”
朴金晴垂眸，漫不经心的把玩了一下手链：“孟总塞她进来是为了什么，难道你不清楚吗？书香世家，年龄相当，长相尚可。唐让让不该去对付乔夏斐吗？”
人事笑嘻嘻道：“姐，我还以为你想......”
朴金晴：“我想对付唐让让？得了吧，谁能比我清楚祁总有多喜欢她，我对付她难道没事闲的？我可不干赔了夫人又折兵的蠢事。”
人事沉默了片刻，又轻声道：“您之前说和唐让让有过摩擦，可我看把她安排到你这里，祁总也没说什么啊？”
朴金晴停下手中的动作，目光定定的看着自己电脑屏幕的边角，淡淡道：“他有什么可说的，没看他都天天守在这层了吗？”
唐让让问了一个同事，成功找到了融资部。
沈莫颜看到了她，立刻放下手里刚被安排的活跑了过来，惊讶道：“让让，你怎么到这儿来了？”
唐让让压低声音：“哦，主管让我来取份文件，你知道建峰的项目是负责的吗？”
沈莫颜皱着眉头：“建峰......我还没来得及注意邮件，帮你问问吧。”
她走到一个同事身边，小心的伸出一个指头，碰了碰对方的肩头：“雪柔，你知道是谁负责的建峰的项目吗，风投部那边要来取个文件。”
同事抬头看了沈莫颜和唐让让一眼，犹豫道：“建峰啊，是阮姐负责的，但是风投部要的文件应该是乔夏斐在写，你们......要不去问问吧。”
唐让让对乔夏斐没什么深刻印象，既然问到了，便粲然一笑：“谢谢啦。”
沈莫颜却拉了她一把，神色间有些挣扎，然后低声道：“我...陪你一起去吧。”
唐让让察觉到她有点不对劲，但并未多想，沿着名牌找，很快就找到了乔夏斐的工位。
她的工位比别人的都大一些，而且桌子上摆满了多肉植物，光是这点东西，就不下上万块。
乔夏斐正低头涂着指甲油，专心致志的描摹着自己的手指。
指甲油的味道飘出去好远，隔着一两个工位都闻得到。
唐让让不太喜欢这股刺鼻的味道，皱了皱眉。
“你好，我是风投部的，来取建峰的文件。”
她一说话，乔夏斐的注意力一瓢，手指一颤，指甲油就画歪了。
唐让让眼睁睁的看着指甲油划到了皮肉上，又眼睁睁的看着乔夏斐深吸了一口气。
沈莫颜不安的舔了舔下唇，往唐让让身后凑了凑。
乔夏斐抬起眼盯着唐让让，有些没好气道：“我没做完呢，你先回去吧。”
她脸上的不耐烦毫不掩饰，然后啪的把指甲油敲在桌子上，继续嘟囔道：“才多长时间就催催催，有病。”
唐让让微不可见的挑了挑眉，笑容也收敛起来。
沈莫颜赶紧帮她解释：“让让也是新来的，对这个项目还不清楚，那要不她一会儿再来拿？”
乔夏斐收回目光，晃了下鼠标，电脑界面出现了一个只有三四行的word。
“今天做不完了，我明天直接发给朴金晴。”
她一点都不遮掩，十分坦然的给唐让让看自己的工作进度。
就是为了告诉唐让让，一会儿也别来烦她。
沈莫颜左看看右看看，不知所措的扯了扯唐让让的袖子。
唐让让静静的看了几秒，笑道：“等我回去问问朴主管什么时候要，如果实在着急，就麻烦你晚饭时间加班做一下吧。”
她说罢，领着沈莫颜转头就走。
乔夏斐吃惊的问道：“你说什么？我五点半就下班了！”
唐让让没理她，立刻回了风投部。
刚到部门边上，孙倩就拉着她问：“那个文件你要回来了吗？”
唐让让迟疑了一下，摇摇头。
孙倩苦笑：“我就猜到了，那你跟朴总说一声吧，她应该不会怪你的。”
唐让让大概明白朴金晴让她去要文件是什么意思了。
她敲了敲朴金晴办公室的门，里面立刻传来了应答的声音。
唐让让推门进去，把刚才的事情都说了。
朴金晴也露出一丝苦笑，然后直接招手，让唐让让过去。
“来，你看这个文件要求提交的时间。”
唐让让凑到电脑屏幕前一看，时间截止是今天早上。
朴金晴揉了揉眉心，叹了口气：“我已经把时间拖到中午了，但她还是没做，这也不是一次两次了，催得紧的时候，只能转交给别的同事，弄得大家都有意见了。但是乔夏斐是孟总带进来的人，当时阵仗还挺大的，谁也不敢当面说她。”
唐让让站直身子，静静听着。
朴金晴突然拉住唐让让的手：“让让，你是祁总的女朋友，将来领域都是你的，没人比你更合适处理这件事情了。我们都是为了能好好工作，不想被个别人影响了工作进度。你看她一个人就可以拖累两个部门，其实平心而论，如果有这种特权的是你我也就不说什么了，可她算什么呢，领域是祁总的领域，可不是孟总的领域，她在这里作威作福的，给谁看呢。”
唐让让轻微的眯了下眼。
朴金晴又道：“我知道你可能对我有点成见，以前呢，我们是有过摩擦，我也承认十分欣赏祁总，毕竟祁总那么优秀。但自从见了你，我也想通了，我年纪也比祁总大，没什么希望的，但领域是个好公司好平台，我在工作上自问没出过什么差错，以后也想努力工作把业绩搞上来，但这件事，我真的处理不了。”
唐让让若有所思的点点头。
朴金晴松开她的手：“其实公司的氛围一直都不错，各部门合作也挺好的，祁总很看重团结协作。但他毕竟要处理的事情太多，有时候，团队里出现了一些蛀虫，在别人不敢举报的情况下，他是很难发现的。大家都很珍惜在领域工作的机会，所以没人想惹事。融资部的主管为了不让乔夏斐耽误他们自己的事，就净是给她安排和我们部门有交集的项目，所以拖累的就是我们。”
“讲道理，给她的工作也不难啊，就是一份文件翻译。她是瑞典读过大学回来的，英语翻译应该很轻松吧。让让，实在不行你就和祁总说说，你说最合适。”
唐让让并不是任人忽悠的傻瓜。
她知道这个乔夏斐一定有问题，但她刚刚的态度却不是针对自己，而是针对朴金晴。
一定是朴金晴没掩饰自己对祁衍的欣赏，所以乔夏斐才敌视她，故意跟她对着干。
朴金晴有几分是真的为公司着想她不知道，但想要借她铲除异己却是真的。
而且刚才言语中，朴金晴分明跟她暗示，乔夏斐是孟溪则塞过来跟祁衍培养感情的人。
唐让让笑道：“其实以祁衍的个性，如果直说的话，他一定会处理的，真不用特意等到我入职。”
朴金晴脸上的表情些微有些凝固。
唐让让又道：“一会儿我再去催促一下，如果实在不行，再想别的办法。”
朴金晴苦口婆心说了半天，唐让让却并不顺着她，她也有点憋气，于是道：“好啊，但今天六点下班之前必须交上来，你就多看着点吧。”
唐让让回了自己的工位，不由得叹了口气。
她以为来了祁衍的公司可以心无旁骛的学东西，但工作环境已经不像学习环境那么自由了。
哪怕是业内口碑很好的领域。
她拉了拉椅子，从邮箱里翻出朴金晴传给乔夏斐的那份文件。
不长，只有两页纸。
但乔夏斐翻译完还要转给更高层的员工修改一遍，接下来再给朴金晴修改一遍，连续修改三遍才能彻底发给合作伙伴。
毕竟作为一个新人，哪怕有英语基础，面对这种专业性的文件，大多都要借助谷歌。
而乔夏斐一个人就把所有的时间占据了。
唐让让垂了垂眸，重新读了一遍那份文件。
好在她平时上课的时候，除了学校要求的中文教材外，她还会买一本英文的，就是为了学习这种专业术语。
看英文和法语对她来说，和读中文一样简单，并不吃力，所以这份文件对唐让让来说，也一点不难。
她看了下表，现在是下午两点。
她想了想，把这份文件拖到了桌面上。
看乔夏斐的架势，是绝对不会按时完成工作的。
唐让让虽然脾气好，但也不是闷瓜，她平时不愿意费心思跟人耍心眼，却不代表她一窍不通。
她不能全靠着祁衍，这点小事，她自己就能解决。
于是唐让让对着电脑，认真的翻译起来。
大概一个小时，唐让让就翻译完了这份文件，从头检查了一遍，用词和语法都挺地道的，没什么问题。
她不认为还需要后面两次更改，不过时间还是要留出来的。
她想了想，编辑好了邮件，推送给了全公司的人。
很快，邮件传了上去，她相信过不了多久，项目相关的人都会查阅这份文件的。
当然，乔夏斐也会。
作者有话要说：二更。
感谢为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉[营养液]的小天使：
挚、nyx 2瓶；
非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！
第59章 在乎
朴金晴正对着落地窗生闷气。
她这个主管，做的未免也太憋屈了。
她忍了乔夏斐整整一周，就是为了等唐让让来治她，结果唐让让似乎根本没有这个意思。
那最后这份翻译还得她自己来做。
反正乔夏斐这个人，辞也辞不了，催也催不动，就得像大爷一样供着。
所以说哪怕在祁衍这里，还是避免不了职场上的弊端。
她正胡思乱想着，电脑响了一声，她太熟悉了，那是新邮件的声音。
公司内部以及合作伙伴发的所有邮件她都能收到，所以朴金晴也没有太在意。
但这个响声也提醒她了，该工作了，不然就做不完了。
她烦躁的揉了揉眉心，一蹬地面，又把椅子转了回去。
晃亮屏幕，点开邮箱，她愣了一下。
唐让让的邮箱账号今天才开始启用，她也是通过姓名拼音才知道是谁。
这份邮件，是这个账号发的第一封。
朴金晴好奇的点开，发现里面是她让乔夏斐翻译的那份文件。
绝不可能是乔夏斐翻译好的，她要是翻译了，也不会通过唐让让发出来。
这份邮件意味着责任归属，这份翻译是唐让让做出来的。
朴金晴看了一眼时间，还有两个多小时才下班，那说明唐让让用一个小时左右就翻译好了？
记得人事跟她交代过，面试唐让让的时候，徐江圆非常满意她的语言能力。
朴金晴紧锁着眉，将翻译点开，自己从头到尾详细的看了一遍。
她一边看一边更改了几个单词。
除此之外，再没什么需要动的了。
不管是句子结构，还是引用条例，都翻译的十分精准严谨。
唐让让的工作英语水平，不亚于在公司干了一两年的老人。
这份翻译还是按时完成了。
朴金晴靠在椅子上，怔怔的发呆。
她原以为唐让让就是个没什么大本事的普通院校学生。
因为她自己也是a大毕业的，她太清楚当年身边的同学都是什么水平了。
所以祁衍看上她，朴金晴认为单纯是喜欢她的脸蛋。
唐让让能到领域实习，也肯定完全依靠祁衍的关系。
结果完全不是。
期望越低，惊喜反而越大。
很快，朴金晴收到了谭飞的消息。
谭飞是她安排的修改翻译的第二个人。
结果谭飞跟她说，没什么可改的，完成的非常好。
朴金晴在键盘上敲了两下，回复他知道了。
谭飞忍不住说了一句：“新人还挺厉害的，省心了，还是您有眼光，从里面选了她。”
不光是谭飞这样觉得，同在一个项目上的员工，都看到了唐让让的那份翻译。
他们虽然没打开看，但也知道，乔夏斐的工作又又又又交给别人了。
很快，朴金晴把翻译发给了合作伙伴，并在下面标注了唐让让的名字。
这下就连融资部都开始议论起来。
“你看邮件没，朴金晴的工作又交给别人做了。”
“我都习惯了，谁等得起她，指甲油的味儿都飘我这儿来了，熏死了。”
“唐让让是谁啊，她刚发完，朴主管就给了客户，看来没怎么改嘛。”
“可能是老员工吧，风控那边的人我们又不是都认识。”
沈莫颜就坐在她们对面，闻言出声道：“不是，唐让让是我同学，这批进来的实习生。”
“实习生啊？”
“哦，实习生挺厉害的。”
......
乔夏斐涂完指甲油，等着它晾干的时候，也看到了邮件。
她被催着勉强翻译了半张纸，还是从谷歌翻译润色更改过来的，也废了不少心神。
结果她的这份翻译已经完全没有用处了。
朴金晴换人也没有通知她，让她白干了半天。
乔夏斐有些生气。
她其实根本不愿到领域来工作，是父母和孟阿姨商量之后，执意把她送来的。
说是跟祁衍培养感情。
可培养感情犯得着做他的下属吗？
培养感情不应该一起吃饭，喝酒，看电影吗？
而且她还不拿工资，说实在的，以乔夏斐的家世，她也不在乎那点工资。
但她就是不情愿白白工作，更何况祁衍神出鬼没的，根本一天见一眼都难，这培养的哪门子感情啊。
有同事特意到她身边，意味深长的笑道：“你的翻译别人帮你做完了啊，好幸福。”
乔夏斐嗤笑一声，没言语。