我屏息，等着白萨满的剑刺入宝座上的衣服，目光无法移动。却见太后与随身的六名宫女从宝座后面显现。她一直在这里，我们却才看见她。太后突然升高的嗓音，令所有人为之一颤。
“恭亲王，今儿早上我们还在养心殿里见过，商议过红毛子的事，不想，今晚又见面了。恭亲王，你带着这一大班人在这里做什么？可是在排演新戏吗？”
“太后，您的到来让微臣颇感意外。”
“怎么，王爷你来得，我就来不得？”
“太后自然可以来。太后说得不错，这里正在上演一出斩妖除魔的大戏呢。”
“王爷，您这又是唱的哪一出，我在宫里，日日研究戏文，怎么就没看过这出呢？”
“宫里藏着恶咒和邪灵，本王在尽臣子的职责。”
“哈，好一个臣子的职责！那么，这个无脸无手之人，莫非就是白萨满？”
“太后明鉴。”
“好，既然有所谓的恶咒与邪灵，恭亲王又好心请来白萨满，可谓费尽了心机。而我，是来成全王爷的，我为王爷您带来了另一件东西——王爷您猜猜看？”
“太后一定带来了邪灵。”
白萨满手中的剑恢复了形状。我不知道是太后的出现扰乱了白萨满，还是那件衣服扰乱了他。我注意到，当邪灵两个字出现时，空气好似一匹忽然绷紧的布匹。
“过来，我的公主。”
我正在胡思乱想，听到太后叫，像中了邪，直直走了过去。
“公主！”
父亲叫我，可我还是走了过去。我怀着异常的感伤和歉疚，每一步，都踩在我自己的心上。太后脸上带着平日里似笑非笑的表情，牵着我走向宝座。
“公主，请回到宝座上。”
我照着她说的话做，并无反抗。我坐在宝座上，向父亲望去。我看见所有的人都看着我，像看着一出好戏里最紧张危险的一幕。而我看到了最不可思议的景象。我是从父亲身边走过来的，但是父亲身旁，还站着一个“我”。这个发现，让我一时不知自己到底在哪里，又从何而来。我怎么会离开父亲，我刚刚听到父亲在叫我的名字，怎么她说过来，我就过来了？怎么她说去宝座上坐着，我就坐着了？我坐在那件衣服里，统共有两个我，一个用惊诧的、不信任的眼光看着另一个。
她领走了我的意识。
父亲万分惊愕地看着这一幕。他看到了两个我。他眼见我一分为二，成为两个人。
“这是怎么回事？”父亲问。
“她就是那件衣服，您不明白么，王爷？”太后说。
我就是那件衣服，这怎么可能？当我问自己的时候，我发现，那些我一度失去的记忆，在脑子里闪现，像一些锋利的碎片割伤了我。我其实与安公公并无二致，从我入储秀宫，被剥去原来的衣服，换上太后为我量身定做的衣服的那一刻起，我就已经不是原来的我了。这就是太后何以那样自信地唤我为“女儿”的原因。而从我第一次进入地下花园，就将另半个自己留在了这里。安公公扣留、拘禁了我的梦。
我早就分为了两个我。我并不是从父亲身边走到那件衣服里去的，而是，我本来就在衣服里。我的心一直狂跳不已，是因为，我意识到我即将看见另一个自己。我为此兴奋又懊恼。我并不是嫉妒宝座上的衣服，而是为自己占了父亲的宝座而懊悔和愤怒。
我的愤怒，是对自己的愤怒。因为我被囚禁在衣服里，无能为力。失败不是我预感到的，而是我本就知道。
我假装忘了这里，玉壶冰室，因为我无能为力，因为我无力承担失败的结果。
我像一枚糖果，被一件精雕细镂的尸衣包裹着。
“恭亲王，仔细看看咱们大清的公主，现在，我要赐予她固伦的封号。很好，现在，她是固伦荣寿公主。这倒不是为了笼络你，而是对公主忠心于我的表彰。三年前，她就是我的人了，她是不错的帮手，帮我做了许多事，要知道，有些事是太监和宫女无法替代的。王爷，您当然知道我指的是什么——不错，这宫里正如你所见到的，有这样一件衣服，或许我该用你的叫法，邪灵。是啊，这件衣服，承载着一个不死之灵，她的故事，在诅咒里相传了十一代，而觉罗的衣钵也传到了第十位皇帝，有意思的是，第十位皇帝不是别人，而是我的儿子。王爷您不觉得这是一个绝佳的机会吗？你们将这件衣服收在石棺埋在地下，这一埋，就是三百年。王爷你从未见过它，那么，王爷不妨仔细看看固伦荣寿公主，现在，她就是邪灵。”
父亲瞠目结舌，望着宝座上的我。我也正看着宝座上的另一个自己。我对“她”充满畏惧。我一路越是靠近密室，就越是心惊胆战，原因全在这里，我的梦穿着裹尸衣，尽管他们叫它衣服或是邪灵，可我清楚地知道，我身上裹着的，是件尸衣。那沉睡百年又醒来的邪灵依附在我身上，而我却感觉不到她，也看不见她；她附在我的梦的身躯上，那么，我就是父亲的噩梦！我看见父亲在努力辨认，父亲看到我像一团微火忽明忽暗，当衣服显现时，我的身形便如烟雾；当我显现时，那件衣服便从父亲眼里隐去。
他们都看着我，而我毫无主张地坐在宝座上。宝座上的“我”对自己很不解，对眼前所有的人都很不解。他们不解地望着“我”，让“我”无地自容。“我”竭力撕扯我身上的衣服，“我”扯不坏像咒语一样捆在身上的尸衣。
它长在了“我”身上。
“我”向着父亲喊：“王爷，救我呀。”
父亲将目光转向白萨满。
白萨满又一次举剑。
“不。”父亲说。
“我宁可死，也不要穿这尸衣！”“我”大喊。
父亲用更大的力气和声音说：“我不许你死。”
此时，安公公走了过来，毫不掩饰脸上的得意：
“王爷，奴才刚才说的就是这个意思，您不会答应的，您怎么会答应白萨满杀死大公主呢？”
父亲转脸看着这个说话像唱歌一样的阉人，眼里涌现我从未见过的狂怒。
父亲大喊：“翠缕！”
“你敢！”安公公叫道。
已经晚了，翠缕向着安公公跨出一大步，启开瓶盖。太快了，烟雾状的安德海之梦凝聚成形，站在安公公对面。安公公的眼光焦灼而凝固，就像福锟望着福锟，就像我望着我一样。只是我离自己太远，梦于我的吸引力尚且薄弱。
安德海之梦，抬起手臂，安公公也抬起相应的另一只手臂，两个完全一致的人互相打量，目光如黏稠的糖浆。没有人能救他们，当他们手指相触，安公公像一座被白蚁蛀空的老屋子，塌陷下去。他们合二为一，化成烟雾，在密室散尽。就像从来没有这个人一样，甚至连些许梦的残渣也没有留下。
“你杀了他，恭亲王！”太后喝道，“还有你，翠缕，你背叛了我，你该知道背叛的下场！”
“你夺走了我的女儿，让她成了你的傀儡和人质——”
父亲的狂怒在升级。翠缕跪了下去。
“那就去杀了她呀，邪灵，恶咒，还有你的女儿……”太后叫道。
“你不就是想要我的命吗？放过她！”父亲怒眼圆睁，眼睛红得像要滴血。
“不要，父亲，”我大喊，我向宝座上的“我”奔去。我想好了，这是唯一的办法，“白萨满，杀我，我命令你！”
父亲阻拦我的手落空了。我向我自己奔去，越是接近宝座，我越是感到一种热情和渴望。渴望与另一个自己汇合而化为乌有的热情，如此强烈，超越了一切阻力。是的，当我明白这个地方，记起这一切，包括“我”的意义时，便不再心惊胆战。我的眼里，我的思绪，一片雪白……
幽禁
在1865年3月7日的清宫档案中，人们会读到恭亲王被免职的记录。这段记录里包含了父亲此后三十年的命运与生活。
那天早朝，同治皇帝登上宝座后，太监便宣读了两宫太后的懿旨。父亲出列领旨，有人摘走了父亲头上的顶戴花翎，拿走了父亲身上象征着荣耀的黄马褂。
父亲跪在朝堂之上，他身后的文官武将一阵骚乱后，又都平静下来，带着各自不同的表情和心情。此时朝堂上异常安静，父亲听见一只蛾子稀里糊涂地撞进朝堂，停在他的肩头。父亲俯身谢恩，这只垂死的蛾子跌落在父亲膝盖旁的金砖上。父亲看着这只灰白色的蛾子，心里掠过一层涟漪。他从金砖上捡起蛾子，握在手心里，起身走出朝堂。
在1865年3月的这天早上，父亲被罢免了所有官职。免职文书里没有提到前夜在紫禁城一处不为人知的宫苑里，一个倒立世界里发生的事情。没有提及太后的宠臣，后宫举足轻重的宦官安德海的去向，更没有提及恶咒、邪灵、白萨满和父亲的卫队，也没有提到翠缕。像翠缕这种微不足道的小角色，当然不会出现在国家文档中，也不会出现在任何秘密文件里，没有人知道她去了哪里。与她同屋的宫女只知道她因偷窃受到严厉惩罚，要么被遣出宫外，要么就地蒸发，“没有了”。翠缕，像一只被摔碎的茶碗，无人过问。
免职后，父亲在王府过起了隐居生活。父亲每日在自家园林的湖边垂钓。父亲沉默着，谁也不知道父亲在想什么。紫禁城此后没了父亲的身影，即便，我平心静气透过一重重宫墙，也看不见觉不出父亲的丝毫踪迹。后来父亲住进了西郊的戒台寺。我的记忆又一次搁浅，无法动弹。那个漫长的夜晚，在我奔向另一个时而明亮，时而黯淡，时隐时现的我时，却并未像安公公那样消失。之后发生的事，又一次在我脑子里形成空白，这空白，我当时就看到了，我的眼里，是白茫茫一片大雪与浓雾。
在那一片雪白之后到底是什么，我无从问起。所有相关的人，除了父亲和我，奉命的卫士和不该知道内情的人都被秘密处决。我没有记忆，只好对那天的事稍作推断。
那天，我没有因为触碰自己而亡，原因在于，父亲放弃了与邪灵做最后较量的打算。父亲眼见安公公“没有了”，父亲无法做到眼见我如此赴死。父亲俯首认输，阻止了我与梦重合。父亲在当初我进宫时就明白一件事。在他将计就计，让我去做太后养女的同时，也等于让我成为了太后手中的人质。我，就是在关键时刻拿来逼迫父亲就范的王牌。父亲原本以为可以舍弃我而拯救觉罗，可末了，父亲却难以做到。总之，父亲因我而退出决战，沉默地离开紫禁城，躲进了王府宽广的庭院，听着鸟鸣与蝉啼，手拈鱼线，度过无所作为的余下时日。
再后来，太后为我定了一门亲事。
那是在体和殿里，太后指着一个瘦弱的少年对我说，他是你未来的丈夫。我们冷漠地看了看对方。我未来的丈夫比我高一个头，脸瘦而长。他极不自然地想笑一笑，结果却只是露出一排牙齿。除了这一排整齐的牙齿，我对额驸没有特别的印象。他的父亲是前朝公主的额驸，如今，他也成了额驸。
第二年，我们举办了婚礼。我穿着红色婚服，头上带着沉重的凤冠，被一长列马队簇拥着前往额驸府；而我的丈夫，脸瘦而长，有着一排齐整牙齿的少年骑着高头大马，走在我的婚轿前。我丈夫姓富察，而我依然姓爱新觉罗。我以固伦公主的礼仪下嫁，对我丈夫而言，意味无尽的田产、绸缎和珠宝。我坐在轿子里想，这一切与我何干呢？
我在额驸府坐了一会儿，就起身回了公主府。依规矩，平日里，我们各自住自己的府邸。额驸是否能入公主府，得听我的传召。当然，我们总需见上一面。我在看我丈夫第一眼就知道，他是一个无趣且平庸的人，脑子里只装着他父亲的教导和刚刚学会的宫廷礼仪。他不仅瘦弱而且拘谨。他不是我喜欢的类型，但我从未说出。
我在公主府住了三天就回到宫里，婚姻于我形同虚设，紫禁城才是我的地方。我习惯了这里的黑暗，住在一个陌生的、到处都簇新通红的地方，我难以适应。在明亮的、喜气洋洋的地方，我黯淡如一抹影子。我只该待在幽暗的地方。我长大了。不，我衰老了。父亲自那夜之后便老了，而我甚至比父亲更老。现在，我的目标是被奴役囚禁的我自己。我时刻想要杀死她——我的梦和我自己。
安公公的位置换上了另一个人，李莲英。就是翠缕说过的“莲英”。花园的钥匙在他手里。当安公公“没有了”的时候，也并非迹象全无，他一直戴在右手的翡翠扳指，从衣物间滚落，成为他曾经存在的唯一证明。如今，翡翠扳指戴在李莲英手上。
在经过那激烈的一夜后，我发现我与福锟并无分别。安公公说，我和他是一样的人。是的，这奴才倒并未言过其实。一直以来，我也是一个无梦人，或是如白萨满所说的半人。只是我自己不知道、不认可而已。倒并非我真的不知道，也不是别人灌了我迷魂汤、忘忧水，而是我的记忆回避了这些。背叛是痛苦的，尤其是背叛父亲。当我看见宝座上的自己时，仿佛顷刻间大梦初醒，接着，我看到了许多“我”不曾看见的东西。它们其实就藏在我的记忆里，与我一直以来自以为是的我自己，形成对照。哪一个是更加真实的我？是骑在南荣乐背上在翊璇宫的夕阳中游荡的荣寿公主，还是在地下花园中坐在宝座上，上了封号的固伦荣寿公主？我的另半个自己，我的梦，摧毁了父亲的计划。我认可安公公的说法，我与他并无二致，我们是一路货色，我也是一个奴才，而且是所有奴才中最危险的一个。这危险来自我体内的一种声音，那声音告诉我该如何做，它控制和分裂了我，使我无法支配自己，使我的所作所为都与自己原本的意愿相违，而且恶毒之极。当我这样看自己时，我的形象便符合了众人眼中的我。众人像怕安公公一样怕我，躲着我，而我却自以为冷酷的外表是我隐蔽真实自我的伪装。一直以来，我以为自己是父亲的眼线，最终，我却是在关键时刻出卖父亲的人。
安公公只是整件事一个微不足道的牺牲品，目的是为了换取父亲手中的武器——白萨满。父亲信任我，带上了他寻找多年的武器。我们让父亲进入密室，是为了获取父亲的武器——白萨满。
许多记忆的碎片一点点浮现，累积，当我看清这一切时，已经是一个已婚的成年女人了。我回到紫禁城，脱下色彩浓艳的吉服，换上色彩平淡的常服。我向太后请安，问起了那个夜晚，我所有记忆有意回避和排斥的一幕。我问，当我视野变得一片雪白时，到底发生了什么？我怎么就错过了这场精彩的对决。
“我们降伏了白萨满，他做了我们的俘虏。恭亲王今生都不可能东山再起了。白萨满是唯一威胁我们的武器，恭亲王白白浪费了他。白萨满，我们留着他，用最好的牢笼囚禁他，只为看他一眼，就知道天下是太平的。
“你奔向你的梦，这个举动彻底击败了恭亲王，使他俯首认输。你天资聪慧，我并未教你，你却做了聪明之举，所以事情才这么快这么轻而易举地结束了，就像吹了一口气。恭亲王一掌击落了白萨满的手中剑，将宝剑交给我，他的态度非常恭敬，让我满意。我知道他的想法，如果他用白萨满刺杀你，他就依然是被诅咒之人。你父亲交出宝剑，实则，是为了与诅咒对抗。但是无论他心里是怎样想的，我接过了宝剑，因为我知道，我要的，无非是解除这一威胁。随后不死之灵飞向白萨满，像雄鹰展开翅膀，又像一片庞大的网，将白萨满紧紧裹住。接下来的事就很简单了，几个宫女动手将白萨满捆个结实——事情快如闪电，瞬间就决定了胜负。”
“太后，为什么我没有像安公公那样消失呢？”
“因为你是我的人。”
“在我扑向自己，触到自己时，为何却没有像安公公那般倒下去，又为何没有像一张废纸那样起皱，又像烟雾一样散尽呢？”
“因为你并没有真正扑向自己，你扑向的，是不死之灵，她借你的手战胜了白萨满。”
“为何安公公连一点梦的残渣都未曾留下？”
“这取决于手持瓶子的人。翠缕一心只想安公公彻底消亡，她诅咒他。”